Ale Mendoza - Soltera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ale Mendoza - Soltera




Soltera
Single
Su sentimiento es frio como el hielo
Your feelings are cold as ice
Un pedazo del cielo y el infierno
A piece of heaven and hell
Por ti yo me quemo y no me importa hacerlo otra vez
For you I burn and I don't mind doing it again
El que la pruebe una vez
Whoever tries her once
Queda rendido a sus pies
Surrenders at her feet
Es un misterio de mujer
She's a mystery of a woman
Ella no confía en nadie
She doesn't trust anyone
Del corazón botó la llave
She threw away the key to her heart
Ya no cree en esos cuentos (cuentos)
She no longer believes in those fairy tales (tales)
Solo vive el momento
She just lives in the moment
No tiene compe' y ella lo sabe
She has no competition and she knows it
No le importa que de ella hablen
She doesn't care what people say about her
Ya no cree en esos cuentos
She no longer believes in those fairy tales
Es tan libre como el viento
She's as free as the wind
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
A las 12 ella apaga el celular
At 12 she turns off her cell phone
Bloqueó al ex pa' que no la vuelva a llamar
She blocked her ex so he won't call her again
Juró que nadie la volveria a controlar
She swore no one would control her again
Y vive soltera y le encanta frontear
And she lives single and loves to show off
Con los 22 Gucci que se pone
With the 22 Gucci she wears
Nadie amarra a la rompe corazones
Nobody ties down the heartbreaker
Bebe no vive de las ilusiones
She drinks, doesn't live on illusions
Todo lo hace bajo sus condiciones
She does everything under her own terms
Y cuando sale quema la brea
And when she goes out, she burns the asphalt
Se luce solo pa' que la vean
She shines just so they can see her
La dura rompiendo cadera
The tough one breaking hips
Ella no hace challenge de todas es la escuela
She doesn't do challenges, she's the school of them all
Y cuando sale quema la brea
And when she goes out, she burns the asphalt
Se luce solo pa' que la vean
She shines just so they can see her
La dura rompiendo cadera
The tough one breaking hips
Ella no hace challenge de todas es la escuela
She doesn't do challenges, she's the school of them all
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
Ella no confía en nadie
She doesn't trust anyone
Del corazón botó la llave
She threw away the key to her heart
Ya no cree en esos cuentos
She no longer believes in those fairy tales
Solo vive el momento
She just lives in the moment
No tiene compe' y ella lo sabe
She has no competition and she knows it
No le importa que de ella hablen
She doesn't care what people say about her
Ya no cree en esos cuentos
She no longer believes in those fairy tales
Es tan libre como el viento
She's as free as the wind
Y cuando sale quema la brea
And when she goes out, she burns the asphalt
Se luce solo pa' que la vean
She shines just so they can see her
La dura rompiendo cadera
The tough one breaking hips
Ella no hace challenge de todas es la escuela
She doesn't do challenges, she's the school of them all
Y cuando sale quema la brea
And when she goes out, she burns the asphalt
Se luce solo pa' que la vean
She shines just so they can see her
La dura rompiendo cadera
The tough one breaking hips
Ella no hace challenge de todas es la escuela
She doesn't do challenges, she's the school of them all
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
Por eso ella sigue soltera (soltera)
That's why she's still single (single)
No se le da a cualquiera (cualquiera)
She doesn't give herself to just anyone (anyone)
Vive a su manera rompe carretera nadie la frena
She lives her way, breaks the road, nobody stops her
Ale Mendoza (Mendoza)
Ale Mendoza (Mendoza)
Dimelo Reyven
Dimelo Reyven
D The Melody
D The Melody
Massivo Records (baby)
Massivo Records (baby)
La formula
La formula
Irradiah
Irradiah
Coming soon
Coming soon





Авторы: Alejandro Mendoza Castillo, Diego Mendoza, Oscar Paniagua, Raven Torres Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.