Ale Mendoza - Tomate un Trago - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ale Mendoza - Tomate un Trago




Tomate un Trago
Have a Drink
Sabes bien que yo
You know well that I
Estoy loco por robarte un beso
Am crazy to steal a kiss from you
Y yo bien que tu
And I know well that you
Quieres lo mismo, pero no te atreves.
Want the same thing, but you don't dare.
Salgamos los dos y culpemos al alcohol
Let's go out and blame it on the alcohol
No digas que no
Don't say no
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Dime donde estás y paso a recogerte
Tell me where you are and I'll pick you up
Dime donde quieres que te encuentre
Tell me where you want me to meet you
Es que tengo tantas ganas de verte
Because I'm so eager to see you
Ya me tienes impaciente.
You already have me impatient.
Y si nos escapamos esta noche juntos los dos
And if we run away tonight, just the two of us
Tenemos una aventura y culpamos al alcohol
We'll have an adventure and blame it on the alcohol
Yo diré que fue tu cuerpo el que me emborrachó
I'll say it was your body that got me drunk
Y si nos escapamos esta noche juntos los dos
And if we run away tonight, just the two of us
Tenemos una aventura y culpamos al alcohol
We'll have an adventure and blame it on the alcohol
Yo diré que fue tu cuerpo el que me emborrachó
I'll say it was your body that got me drunk
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Y es que tienes algo que a me descontrola
And you have something that drives me wild
Tan solo con mirarte mi cerebro reacciona
Just by looking at you my brain reacts
No veo la hora de tenerte para a solas
I can't wait to have you all to myself
Robarte un beso a ti mi señora.
To steal a kiss from you, my lady.
Y lo que pase no tiene que saberlo la gente
And what happens after doesn't have to be known by anyone
Regálate, bésame y haz evidente
Give yourself to me, kiss me and make it clear
La culpa es del alcohol, las víctimas tu y yo
It's the alcohol's fault, the victims are you and me
Y el delito es la pasión.
And the crime is passion.
Y lo que pase no tiene que saberlo la gente
And what happens after doesn't have to be known by anyone
Regálate, bésame y haz evidente
Give yourself to me, kiss me and make it clear
La culpa es del alcohol, las víctimas tu y yo
It's the alcohol's fault, the victims are you and me
Y el delito es la pasión.
And the crime is passion.
Sabes bien que yo
You know well that I
Estoy loco por robarte un beso
Am crazy to steal a kiss from you
Y yo bien que tu
And I know well that you
Quieres lo mismo, pero no te atreves.
Want the same thing, but you don't dare.
Salgamos los dos y culpemos al alcohol
Let's go out and blame it on the alcohol
No digas que no
Don't say no
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Tomate un trago ohoh ohoho
Have a drink ohoh ohoho
Que yo lo pago ohohoh oh
I'll pay for it ohohoh oh
Mi amor... no te hagas la difícil
My love... don't be difficult
Solo tomate un drink que yo lo pago
Just have a drink, I'll pay for it
Te lo dice Ale Mendoza...
Ale Mendoza tells you...





Авторы: Alejandro Mendoza-castillo, Diego Mendoza, Javier Rivera, Obed Guzman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.