AleMor - Nada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AleMor - Nada




Nada
Nothing
Me llevaré el recuerdo de ojos tiernos
I will take with me the memory of tender eyes
Por si se antoja la nostalgia
In case nostalgia beckons
Guardaré algunos de tus besos
I will keep some of your kisses
El sonido de tu risa
The sound of your laughter
El hoyuelo en tu mejilla
The dimple in your cheek
No necesito más
I need no more
En mi maleta llevo trozos de canciones
In my suitcase I carry pieces of songs
Que me acompañan cada día
That accompany me each day
Y te recuerdan por las noches
And remind me of you at night
Los acordes de mi cuatro
The chords on my cuatro
Me dibujan tu retrato
Paint your portrait for me
No necesito más
I need no more
Nada, nada
Nothing, nothing
Sólo bastan los recuerdos
Only memories suffice
De tus risas y tus besos
Of your laughter and your kisses
Nada nada
Nothing, nothing
Para sentir la emoción
To feel the emotion
Que le brindas a este tonto
That you give to this fool
Cada concierto es como una serenata
Each concert is like a serenade
Y aunque no puedas oírla
And although you can't hear it
Las notas vibran a distancia
The notes vibrate from a distance
Cada acorde de mi cuatro
Each chord on my cuatro
Me dibuja tu retrato
Paints your portrait for me
Y no necesito más
And I need no more
Nada, nada
Nothing, nothing
Sólo bastan los recuerdos
Only memories suffice
De tus risas y tus besos
Of your laughter and your kisses
Nada nada
Nothing, nothing
Para sentir la emoción
To feel the emotion
Que le brindas a este tonto
That you give to this foolish man
Y si dejo pedazos de mi
And if I leave pieces of myself
En tu cama
In your bed
Así he de existir
That's how I must exist
Me quedo aquí, me quedo yo con los colores
I will stay here, I will stay with the colors
De tu voz
Of your voice
Nada, nada
Nothing, nothing
Sólo bastan los recuerdos
Only memories suffice
De tus risas y tus besos
Of your laughter and your kisses
Nada nada
Nothing, nothing
Para sentir la emoción
To feel the emotion
Que le brindas a este tonto corazón
That you give to this foolish heart





Авторы: Ale Mor, Alejandra Mor, Alemor, Wizzmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.