Ale Ov - This Is Real Life - перевод текста песни на русский

This Is Real Life - Ale Ovперевод на русский




This Is Real Life
Это настоящая жизнь
YEH YEH (HEY)
ДА ДА (ЭЙ)
YEH YEH (HEY)
ДА ДА (ЭЙ)
YEH YEH
ДА ДА
Ale OV Hey
Ale OV Привет
Hablando de mentiras y de la hipocresía
Говоря о лжи и лицемерии
Que tiran día a día
Которые сыплются изо дня в день
Amigos y familia
От друзей и семьи
No es satisfactorio, lo se
Это не радует, я знаю
No es satisfactorio, lo se
Это не радует, я знаю
Ellos mienten y se arrepienten
Они лгут и раскаиваются
Dicen que en el fondo de verdad lo sienten
Говорят, что в глубине души действительно сожалеют
Pero ya está roto, ellos no lo entienden
Но всё уже сломано, они этого не понимают
Ya se hizo el daño, no son muy consientes
Вред уже причинён, они не совсем осознают
De la situación que causo su error
Ситуацию, которую вызвала их ошибка
Fallaste en la misión
Ты провалил миссию
¿Y ahora pides perdón?
А теперь просишь прощения?
Que te perdone dios
Пусть тебя простит бог
Porque yo no soy nadie
Потому что я никто
No me confundas que no soy ningún pasante
Не путай меня, я не какая-то стажёрка
No me quieras ver la cara de ignorante
Не пытайся выставить меня дурой
Arranca pal carajo que sigo adelante
Убирайся к черту, я иду дальше
Lo que paso atrás, lo dejo en carretera
То, что было, оставляю позади
No me venga a roncar, o es que tu buscas problemas?
Не лезь ко мне, или ты ищешь проблем?
Aléjate de mí, que soy de la verdadera
Держись от меня подальше, я из настоящих
This is real life, don't fuck with me nigga
Это настоящая жизнь, не связывайся со мной, ниггер
Hey hey hey yous a scum
Эй, эй, эй, ты подонок
Hey hey hey its youre song
Эй, эй, эй, это твоя песня
Hey hey hey yous a scum
Эй, эй, эй, ты подонок
Hey hey hey its youre song
Эй, эй, эй, это твоя песня
No ronque con eso que tu no hace
Не хвастайся тем, чего ты не делаешь
Bájale a esa actitud de ser todo un farsante
Сбавь обороты, хватит притворяться
Yo no doy segunda oportunidades
Я не даю вторых шансов
Mejor vete de aquí, antes que te calle
Лучше уйди отсюда, пока я тебя не заткнула
No me salgas con mentiras
Не надо мне лгать
Yo bien a quien admiras
Я прекрасно знаю, кем ты восхищаешься
Se que habla la envidia
Знаю, что это говорит зависть
Porque yo apunto a la cima
Потому что я стремлюсь к вершине
En los ojos veo el sentimiento
В глазах вижу чувства
Tus Intenciones a kilómetros siento
Твои намерения чувствую за километры
Malas vibras siempre las presiento
Плохие вибрации всегда предчувствую
Se que es algo anormal, pero así vivo contento
Знаю, это ненормально, но так я живу счастливо
En los ojos veo el sentimiento
В глазах вижу чувства
Tus Intenciones a kilómetros siento
Твои намерения чувствую за километры
Malas vibras siempre las presiento
Плохие вибрации всегда предчувствую
Se que es algo anormal, pero así vivo contento
Знаю, это ненормально, но так я живу счастливо
Dios me guarde de las malas amistades
Боже, убереги меня от плохих друзей
De los envidiosos, y de las enemistades
От завистников и врагов
A esas personas falsas que no quieren verle surgir a uno
От тех фальшивых людей, которые не хотят видеть моего успеха
Para ellos es que hice esta canción
Для них я написала эту песню
Pero de todo corazón que dios los proteja los guie y los guarde. Amen
Но от всего сердца, пусть Бог защитит, направит и сохранит их. Аминь.
Yeh yeh eh
Да, да, э
Yeh
Да
Nosa el producer Hey
Nosa продюсер Привет
Ale ohoohohov
Ale ohoohohov
Que te perdone dios
Пусть тебя простит бог
Porque yo no soy nadie
Потому что я никто
No me confundas que no soy ningún pasante
Не путай меня, я не какая-то стажёрка
No me quieras ver la cara de ignorante
Не пытайся выставить меня дурой
Arranca pal carajo que sigo adelante
Убирайся к черту, я иду дальше
Lo que paso atrás (Ah) lo dejo en carretera
То, что было (А) оставляю позади
No me venga a roncar, o es que tu buscas problemas?
Не лезь ко мне, или ты ищешь проблем?
Aléjate de mí, que soy de la verdadera
Держись от меня подальше, я из настоящих
This is real life, don't fuck with me nigga
Это настоящая жизнь, не связывайся со мной, ниггер
Hey hey hey yous a scum
Эй, эй, эй, ты подонок
Hey hey hey its youre song
Эй, эй, эй, это твоя песня
Hey hey hey yous a scum
Эй, эй, эй, ты подонок
Hey hey hey its youre song
Эй, эй, эй, это твоя песня





Авторы: Alejandro Ortuño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.