Ale Q - We Both Know - перевод текста песни на немецкий

We Both Know - Ale Qперевод на немецкий




We Both Know
Wir beide wissen
Can′t just take a broken heart
Man kann ein gebrochenes Herz nicht einfach nehmen
But it all right back together
Und es einfach wieder zusammensetzen
There's a piece that I′ve been missing
Da ist ein Stück, das mir fehlt
Since you left me last November
Seit du mich letzten November verlassen hast
There's a sweater I don't wash
Da ist ein Pullover, den ich nicht wasche
In a box I don′t gonn′ need
In einer Kiste, die ich nicht brauchen werde
Is the one you used to wear
Es ist der, den du immer getragen hast
When the night's got cold up here
Wenn die Nächte hier oben kalt wurden
First the silence turn to silence
Zuerst wurde die Stille zu Schweigen
Then the silence turn to... too
Dann wurde das Schweigen zu... zu viel
Could ... see your parents
Könnte ... deine Eltern sehen
Cause we haven′t seen last years
Weil wir uns die letzten Jahre nicht gesehen haben
On the flight by from Chicago
Auf dem Flug von Chicago
When you looked at me I'm sad
Als du mich ansahst, war ich traurig
When I get home I′m moving on
Wenn ich nach Hause komme, mache ich weiter
Cause it feels like...
Weil es sich anfühlt wie...
Yeah
Ja
As we get older
Wenn wir älter werden
The cost to get closer
Steigen die Kosten, näherzukommen
And open up, brend new scars
Und brandneue Narben aufzureißen
The mode we get older
Je älter wir werden
The mode we get closer
Je näher wir kommen
The mode we both fall apart
Desto mehr zerfallen wir beide
We both know that forever
Wir beide wissen, dass für immer
Is now or never
Jetzt oder nie ist
Every ending is an always or happy
Nicht jedes Ende ist für immer oder glücklich
We both know that together
Wir beide wissen, dass wir zusammen
We'll writing it better
Es besser schreiben würden
Or one day you find your way back home to me
Oder du eines Tages deinen Weg zurück nach Hause zu mir findest
We both know
Wir beide wissen
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh ohh
Ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh ohh
We both know
Wir beide wissen
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh Ohh ohhh
Ohh Ohh ohhh
Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh
Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh
I′ve been staring at my phone
Ich habe auf mein Handy gestarrt
Counting plane if I should go
Überlegend, ob ich gehen sollte
Twist you weather into easys
Verdrehe deine Launen zu Leichtigkeit
To left my feelings get involve
Um meine Gefühle nicht ins Spiel kommen zu lassen
I said something that you hate
Ich sagte etwas, das du hasst
You said something you regret
Du sagtest etwas, das du bereust
Maybe we'll but better off
Vielleicht wären wir getrennt besser dran
Maybe we'll never forget
Vielleicht werden wir nie vergessen
No
Nein
As we get older
Wenn wir älter werden
The cost to get closer
Steigen die Kosten, näherzukommen
And open up, brend new scars
Und brandneue Narben aufzureißen
The mode we get older
Je älter wir werden
The mode we get closer
Je näher wir kommen
The mode we both fall apart
Desto mehr zerfallen wir beide
We both know that forever
Wir beide wissen, dass für immer
Is now or never
Jetzt oder nie ist
Every ending is an always or happy
Nicht jedes Ende ist für immer oder glücklich
We both know that together
Wir beide wissen, dass wir zusammen
We′ll writing it better
Es besser schreiben würden
Or one day you find your way back home to me
Oder du eines Tages deinen Weg zurück nach Hause zu mir findest
We both know
Wir beide wissen
We both know
Wir beide wissen
We both know
Wir beide wissen
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh
Ohh Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh
We both know
Wir beide wissen
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
We both know
Wir beide wissen
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh
Ohh Ohh ohhh ohh ohh ohh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh ohhh ohh
Ohh Ohh ohhh
Ohh Ohh ohhh
We both know
Wir beide wissen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.