Otra - Aleto перевод на французский

Otra

Otra canción, otra desilusión, otro día amargo
Otro día sin vos, roto el corazón, otro trago de alcohol
Llanto que no secó, lo que no sucedió yeah
Otro temor por querer un amor
Arriesgarme a sentirlo y termine en dolor
Otra morada, ella no enamorada
Y yo que enamorado solo cuando habla

Hoy me voy me canse de llevar la contra
Y vos no sos la chica que borrara otras
No, no quiero seguirte llorando
Y no, no quiero pensar que alguna vez te he amado

Otro día gris, sol pero no lo vi
Me despierto sin ganas me quiero morir
Soñé con abrazo, en la vida no existe
Y me pega las ganas volver a dormir
Otra situación que te veo y lo ves
Miro como miras yo quisiera ser el
Me canse de jugar de caerme de pie
Por eso me retiro y ahora está bien

Hoy me voy me canse de llevar la contra
Y vos no sos la chica que borrara otras
No, no quiero seguirte llorando
Y no, no quiero pensar que alguna vez te he amado
Me voy me canse de llevar la contra
Y vos no sos la chica que borrara otras
No, no quiero seguirte llorando
Y no, no quiero pensar que alguna vez te he amado
No

Autre

Autre chanson, autre déception, autre jour amer
Autre jour sans toi, le cœur brisé, autre gorgée d'alcool
Des larmes qui n'ont pas séché, ce qui n'est pas arrivé oui
Autre peur de vouloir un amour
Me risquer à le ressentir et finir dans la douleur
Autre demeure, elle n'est pas amoureuse
Et moi amoureux seulement quand elle parle

Aujourd'hui je pars, j'en ai assez de me battre
Et tu n'es pas la fille qui effacera les autres
Non, je ne veux plus te pleurer
Et non, je ne veux plus penser que je t'ai aimé un jour

Autre jour gris, soleil mais je ne l'ai pas vu
Je me réveille sans envie, j'ai envie de mourir
J'ai rêvé d'un câlin, dans la vie il n'existe pas
Et j'ai envie de retourner dormir
Autre situation, je te vois et tu le vois
Je regarde comment tu regardes, j'aimerais être celui
J'en ai assez de jouer, de tomber sur mes pieds
C'est pourquoi je me retire, et maintenant c'est bien

Aujourd'hui je pars, j'en ai assez de me battre
Et tu n'es pas la fille qui effacera les autres
Non, je ne veux plus te pleurer
Et non, je ne veux plus penser que je t'ai aimé un jour
Je pars, j'en ai assez de me battre
Et tu n'es pas la fille qui effacera les autres
Non, je ne veux plus te pleurer
Et non, je ne veux plus penser que je t'ai aimé un jour
Non