Текст и перевод песни Ale Zabala - Pelo Suelto

Pelo Suelto

No se como decirte esto
Pero tengo un presentimiento
Hoy te encuentro y eso lo apuesto
Si tu lo sientes hazlo por eso

Se nos hace tarde hora de salir
Algo me dice que vas a estar ahí
No te conocía y tú tampoco a mi
Y desde esa noche siento que

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Hoy quiero ver si te atreves conmigo
Bailar toda la noche es lo que quiero contigo
Que tengamos solo encuentros casuales
Quedate tranqui que nadie lo sabe

Contigo todo me gusta baby qué vamos a hacer
Como tú me bailas nadie más lo hace
Deja que todo fluya baby pasa a buscarme
Sabes que nadie tiene que enterarse

Contigo todo me gusta baby qué vamos a hacer
Como tú me bailas nadie más lo hace
Deja que todo fluya baby pasa a buscarme
Sabes que nadie tiene que enterarse

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Se nos hace tarde hora de salir
Algo me dice que vas a estar ahí
No te conocía y tú tampoco a mi
Y desde esa noche siento que

Contigo todo me gusta baby qué vamos a hacer
Como tú me bailas nadie más lo hace
Deja que todo fluya baby pasa a buscarme
Sabes que nadie tiene que enterarse

Contigo todo me gusta baby qué vamos a hacer
Como tú me bailas nadie más lo hace
Deja que todo fluya baby pasa a buscarme
Sabes que nadie tiene que enterarse

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Mi pelo suelto te enloquece ese
Deseo que tienes que yo te bese ese
Secreto que quieres que te confiese ese
Me lo guardo pa cuando te tenga frente a mi

Cheveux lâchés

Je ne sais pas comment te dire ça
Mais j'ai un pressentiment
Je te rencontre aujourd'hui et je parie là-dessus
Si tu le sens, fais-le pour ça

Il se fait tard, il est temps de sortir
Quelque chose me dit que tu seras là
Je ne te connaissais pas et toi non plus
Et depuis cette nuit, je sens que

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi

Aujourd'hui, je veux voir si tu oses avec moi
Danser toute la nuit, c'est ce que je veux avec toi
Que nous ayons juste des rencontres occasionnelles
Sois tranquille, personne ne le sait

Avec toi, j'aime tout, bébé, qu'allons-nous faire
Comme tu me fais danser, personne d'autre ne le fait
Laisse tout couler, bébé, viens me chercher
Tu sais que personne n'a besoin de le savoir

Avec toi, j'aime tout, bébé, qu'allons-nous faire
Comme tu me fais danser, personne d'autre ne le fait
Laisse tout couler, bébé, viens me chercher
Tu sais que personne n'a besoin de le savoir

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi

Il se fait tard, il est temps de sortir
Quelque chose me dit que tu seras là
Je ne te connaissais pas et toi non plus
Et depuis cette nuit, je sens que

Avec toi, j'aime tout, bébé, qu'allons-nous faire
Comme tu me fais danser, personne d'autre ne le fait
Laisse tout couler, bébé, viens me chercher
Tu sais que personne n'a besoin de le savoir

Avec toi, j'aime tout, bébé, qu'allons-nous faire
Comme tu me fais danser, personne d'autre ne le fait
Laisse tout couler, bébé, viens me chercher
Tu sais que personne n'a besoin de le savoir

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi

Mes cheveux lâchés te rendent fou ce
Désir que tu as que je t'embrasse ce
Secret que tu veux que je te confesse ce
Je le garde pour quand je t'aurai en face de moi