Текст и перевод песни AleXa - Burn Out

Burn Out

I got a fire
위험한 점화
갈증이 나 내 맘속에
아주 새빨간 불이 붙었네

그 온기 속 (Ohh)
향기롭게 핀 love (Ohh)
독을 마신 듯 이 나른한 몸
지금 이 순간

긴 촛불처럼 타올라
뜨거워져 on my mind
Set on fire, set on fire
붉게 탄 이 맘을 don't you know

내 안에 번진 불길을 따라가
Set on fire 한 줌에 너를 getcha
불꽃처럼 너를 집어삼켜
향기처럼 태워버릴 smokey love

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
내 모든 게 재가 될 때까지
전부 타올라

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
이 갈증이 해결될 때까지 계속 타올라
'Cause my love on fire

더 원하게 돼
자극적인 red point (show your love)
절대적 온도
발화점은 you and I

난 태양처럼 떠올라
오직 하나 shine on me
Take my hand, take my heart
뜨거운 심장을 don't you know

터질 듯 오른 눈금을 바라봐
Like a fire 다시는 너를 get ya
불꽃처럼 너를 집어삼켜
향기처럼 태워버릴 smokey love

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
내 모든 게 재가 될 때까지
전부 타올라

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
이 갈증이 해결될 때까지 계속 타올라
'Cause my love on fire

까만 어둠 속
작게 핀 그 불꽃
더 크게 계속 번져가
똑바로 봐 (난 아직 목말라)
오늘 이 밤 (네 맘이 모자라)
타는 듯 뜨거운 그 빛을 따라서
모두 다 burn it out

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
내 모든 게 재가 될 때까지
전부 타올라

타올라 더 burn out
'Till my loves all burn out
이 갈증이 해결될 때까지 계속 타올라
'Cause my love on fire

Выгорание

У меня огонь,
Опасное возгорание.
Жажда во мне,
Яркое пламя разгорелось в моём сердце.

В его тепле (Ohh)
Расцветает ароматная любовь (Ohh)
Моё тело такое вялое, словно я выпила яд,
Прямо сейчас.

Я сгораю, как длинная свеча,
Становится жарко в моих мыслях,
Сгораю, сгораю.
Разве ты не знаешь об этом пылающем сердце?

Следуй за пламенем, горящим во мне,
Сгорая, я захвачу тебя в одно мгновение.
Я поглощу тебя, словно пламя,
Сожгу, как благовоние, дымную любовь.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Пока всё, что есть у меня, не превратится в пепел,
Всё сгорает.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Эта жажда не утолится, пока я не сгорю дотла,
Потому что моя любовь в огне.

Я хочу тебя всё сильнее,
Этой волнующей точки напряжения (покажи свою любовь),
Абсолютной температуры,
Точкой возгорания будем мы с тобой.

Я поднимаюсь, как солнце,
Только ты сияешь на меня,
Возьми меня за руку, возьми моё сердце,
Разве ты не знаешь об этом горячем сердце?

Смотри, как шкала поднимается до предела,
Словно огонь, я снова захвачу тебя,
Я поглощу тебя, словно пламя,
Сожгу, как благовоние, дымную любовь.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Пока всё, что есть у меня, не превратится в пепел,
Всё сгорает.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Эта жажда не утолится, пока я не сгорю дотла,
Потому что моя любовь в огне.

В кромешной тьме
Горит огонёк,
Он разгорается всё сильнее,
Посмотри на меня (я всё ещё жажду),
Сегодня ночью (мне мало твоего сердца),
Следуй за этим обжигающим светом,
Сожги всё дотла.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Пока всё, что есть у меня, не превратится в пепел,
Всё сгорает.

Сгораю всё сильнее,
Пока моя любовь не сгорит дотла,
Эта жажда не утолится, пока я не сгорю дотла,
Потому что моя любовь в огне.