Текст и перевод песни AleXa - Obsession
늘
똑같은
(얘기)
Всегда
одно
и
то
же
(разговаривает),
다를
건
(없는
거야)
ничего
особенного.
집착은
그만해
사라지는
꿈이야
Перестань
зацикливаться,
это
исчезающий
сон.
늘
똑같은
(pattern)
Всегда
одно
и
то
же
(паттерн).
이슈는
(의미
없는
거야)
Вопрос
бессмысленный.
의미
없는
말이야
나랑
상관없잖아
Это
не
имеет
никакого
отношения
ко
мне.
고작
그게
다니
Только
в
этом
все
дело.
머리
든
게
뭐니
이제
알았다고
Теперь
я
знаю,
что
у
тебя
в
голове.
'Cause
I
know
that
it's
something
that
you
need
Потому
что
я
знаю,
что
это
то,
что
тебе
нужно.
울다
웃는다고
Я
плачу
и
смеюсь.
Running,
running,
running,
running,
run
Бегу,
бегу,
бегу,
бегу,
бегу.
터져버린
불꽃놀이
Фейерверк
который
взрывается
If
you
want
it
come
and
get
it
Если
хочешь,
приходи
и
забирай.
내가
잘하는
건
flexin'
Что
у
меня
хорошо
получается,
так
это
понтоваться.
넌
충분히
모두
잘해왔어
Ты
был
достаточно
хорош.
Tell
me
what
you
waiting
for
Скажи
мне,
чего
ты
ждешь?
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
'round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
이제
네
차례야
ooh
ooh
ooh
Теперь
твоя
очередь.
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
'round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
모두
다
네
거야
ooh
ooh
ooh
(grrr)
Это
все
твое,
о-о-о
(гррр).
Vroom
vroom,
ready
to
ride,
baby
buckle
up
Врум-врум,
готовься
ехать,
детка,
Пристегнись!
I
like
it
hard,
완벽한
너로
채워가
Мне
нравится,
когда
он
твердый,
идеально
наполненный
тобой.
I'm
solid
gold,
won't
see
me
broke
Я-чистое
золото,
ты
не
увидишь
меня
разоренным.
Can't
catch
me
on
my
flow
Не
можешь
поймать
меня
на
моем
потоке
Rev
up
the
engine,
and
here
we
go!
Заводи
мотор,
и
поехали!
원하는
걸
말해
baby
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
детка
Give
it
all
the
time
Отдавай
ему
все
время.
우연이란
없어
믿어
and
I'll
call
you
mine
Поверь
мне,
и
я
назову
тебя
своей.
어지러운
fake
이길
games
Головокружительные
фальшивые
битые
игры
You
can't
win
me
like
a
prize
Ты
не
можешь
завоевать
меня,
как
приз.
You
better
work
조준하고
Лучше
работай.
Gotcha
hypnotized
Ты
загипнотизирован
아슬아슬한
줄타기
Захватывающий
дух
Канат
If
you
want
it
come
and
get
it
Если
ты
хочешь
его
приди
и
возьми
его
내가
잘하는
건
flexin'
Что
у
меня
хорошо
получается,
так
это
понтоваться.
또
다른
결말은
필요
없어
Мне
не
нужен
другой
конец.
Tell
me
what
you
waiting
for
Скажи
мне,
чего
ты
ждешь?
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
'round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me
feel
me
Почувствуй
меня
Почувствуй
меня
이제
네
차례야
ooh
ooh
ooh
Теперь
твоя
очередь.
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
'round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
모두
다
네
거야
ooh
ooh
ooh
Это
все
твое.
이건
어때
저건
어때
Как
насчет
этого?
네가
뭔데
안
할
건데
Я
не
собираюсь
делать
то,
что
делаешь
ты.
생각
없이
말이
많아
Мне
есть
что
сказать,
не
думая.
If
you
turn
the
page
Если
ты
перевернешь
страницу
...
I
got
diamonds
in
my
eyes
У
меня
бриллианты
в
глазах.
꿈이
뭔데
뭘
아는데
Я
знаю,
что
такое
сны.
날
위한
건
이런
건데
Это
для
меня.
생각
없이
말이
많아
Мне
есть
что
сказать,
не
думая.
Better
be
all
in,
'cause
that's
my
design
Лучше
быть
ва-банк,
потому
что
таков
мой
замысел.
I
ain't
worried,
'cause
I
know
that
you're
mine,
hey
Я
не
волнуюсь,
потому
что
знаю,
что
ты
моя,
Эй
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
이제
네
차례야
ooh
ooh
ooh
Теперь
твоя
очередь.
Look
at
that
girl,
she
stunning
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
сногсшибательна
Walking
round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
모두
다
네
거야
ooh
ooh
ooh
Это
все
твое.
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Ooh
look
at
that
girl,
she
classy
О,
посмотрите
на
эту
девушку,
она
классная
Walkin'
around
shakin'
that
ooh
ooh
ooh
Хожу
вокруг
Шакин',
что
ох
ох
ох
Look
at
that
girl,
she
stunnin'
Посмотрите
на
эту
девушку,
она
потрясающая!
Walking
round
dripped
in
honey
Хождение
по
кругу,
пропитанное
медом.
Ooh,
look
at
that
girl
she
classy
О,
посмотрите
на
эту
девушку,
она
классная
Walkin'
around
shakin'
that
ooh
ooh
ooh
Хожу
вокруг
Шакин',
что
ох
ох
ох
Walkin'
around
shakin'
that
ooh
ooh
ooh
Хожу
вокруг
Шакин',
что
ох
ох
ох
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sung Jin Hwang, Schneiderman, Redfairy, Ji Young Park, Ju Yong Lee, Hong Rim Jung, A Young Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.