Please Try Again - AleXa перевод на немецкий

Please Try Again

Call me every time you find I cross your mind
Won't you please tell me that you miss me?
If you want to, just tell me I'm enough
It sucks to be in love, feel like we're falling apart

Tryin' to see our lining silver shining, oh baby

We can make it if we try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

Call me, the writing's on the wall, my darling
Can't see what is meant to be, will be
Now, won't you look in my eyes?
The clouds in the sky are trying to hide everything that you're feeling insidе
There's no sensе in fighting, it's all in the light, but

Tryin' to see our lining silver shining, oh baby

We can make it if we try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

You call me whispering in the wind
Falling down, pick it up, start again
We're running in circles, can't get nowhere
Fighting back tears while I sit and pray
Calling your name in the dark
Don't know where you are, babe, we came so far

Try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry? (la, la, la, la, la, la)
Try, try, try (la, la, la, la)
I won't give up on us, can't deny (ay)
I've lost all my senses, but I'll try, try, try (ay, ay)
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

Call me
Call me

Bitte versuch es nochmal

Ruf mich jedes Mal an, wenn du merkst, dass ich dir durch den Kopf gehe
Sag mir bitte, dass du mich vermisst
Wenn du willst, sag mir einfach, dass ich genug bin
Es ist scheiße, verliebt zu sein, es fühlt sich an, als würden wir auseinanderfallen

Ich versuche, unseren Silberstreif am Horizont zu sehen, oh Liebling

Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen, versuchen, versuchen
Ich werde uns nicht aufgeben, ich kann es nicht leugnen
Ich habe den Verstand verloren, aber ich werde es versuchen, versuchen, versuchen
Halte deine Hand in meiner
Warum, warum, warum
Hörst du mich nicht weinen?

Ruf mich an, die Zeichen stehen an der Wand, mein Liebling
Ich kann nicht sehen, was sein soll, wird sein
Nun, schau mir in die Augen
Die Wolken am Himmel versuchen, alles zu verbergen, was du in dir fühlst
Es hat keinen Sinn zu kämpfen, es ist alles im Licht, aber

Ich versuche, unseren Silberstreif am Horizont zu sehen, oh Liebling

Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen, versuchen, versuchen
Ich werde uns nicht aufgeben, ich kann es nicht leugnen
Ich habe den Verstand verloren, aber ich werde es versuchen, versuchen, versuchen
Halte deine Hand in meiner
Warum, warum, warum
Hörst du mich nicht weinen?

Du rufst mich an, flüsterst im Wind
Falle hin, hebe es auf, fange wieder an
Wir drehen uns im Kreis, kommen nirgendwo hin
Kämpfe gegen die Tränen an, während ich dasitze und bete
Rufe deinen Namen in der Dunkelheit
Weiß nicht, wo du bist, Liebling, wir sind so weit gekommen

Versuchen, versuchen, versuchen
Ich werde uns nicht aufgeben, ich kann es nicht leugnen
Ich habe den Verstand verloren, aber ich werde es versuchen, versuchen, versuchen
Halte deine Hand in meiner
Warum, warum, warum
Hörst du mich nicht weinen? (la, la, la, la, la, la)
Versuchen, versuchen, versuchen (la, la, la, la)
Ich werde uns nicht aufgeben, kann es nicht leugnen (ay)
Ich habe all meine Sinne verloren, aber ich werde es versuchen, versuchen, versuchen (ay, ay)
Ich halte deine Hand in meiner
Warum, warum, warum
Hörst du mich nicht weinen?

Ruf mich an
Ruf mich an