Текст и перевод песни Alec Bailey - Roseanne

Roseanne

Roseanne, why you gotta go and
Try to break my heart?
You got so many new friends and a new Benz
I don't fit in your weekends no more
Roseanne, I thought we had plans
But they kinda feel like dreams tonight

Mmm, so I'm drinking
You know the reason
I'm sitting here all alone and singing

Damn, Roseanne
You got me singing Damn, Roseanne
I'm still tryna be your man
I'm still reaching for your hand
Damn, Roseanne
You had to go and get too cool
I don't wanna be your fool
But I am, damn, Roseanne

Why you gotta make me want you more?
You already had me at hello so
How am I to let you go?
Roseanne, did you get a new phone?
'Cause it's like my texts ain't getting through to you

Mm, who was I kidding?
Thinking 'bout forever
You always thought you'd find somebody better but

Damn, Roseanne
You got me singing Damn, Roseanne
I'm still tryna be your man
I'm still reaching for your hand
Damn, Roseanne
You had to go and get too cool
I don't wanna be your fool
But I am, damn, Roseanne
Damn, Roseanne

Damn, Roseanne
You got me singing 'Damn, Roseanne'
You got me singing 'Damn, Roseanne'
I'm still reaching for your hand

Oh, damn, Roseanne
You got me singing Damn, Roseanne
You got me singing Damn, Roseanne
Why you always try to break my heart?

Roseanne

Roseanne, pourquoi tu dois faire ça et
Essayer de me briser le cœur ?
Tu as tellement de nouveaux amis et une nouvelle Mercedes
Je ne rentre plus dans tes week-ends
Roseanne, je pensais que nous avions des projets
Mais ils ressemblent à des rêves cette nuit

Mmm, alors je bois
Tu sais pourquoi
Je suis assis ici tout seul et je chante

Damn, Roseanne
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
J'essaie toujours d'être ton homme
Je tends toujours la main vers toi
Damn, Roseanne
Tu as dû devenir trop cool
Je ne veux pas être ton idiot
Mais je le suis, damn, Roseanne

Pourquoi tu dois me faire te désirer encore plus ?
Tu m'avais déjà conquis dès le premier "bonjour", alors
Comment puis-je te laisser partir ?
Roseanne, as-tu un nouveau téléphone ?
Parce que c'est comme si mes textos ne te parvenaient pas

Mm, qui est-ce que je voulais tromper ?
En pensant à "pour toujours"
Tu as toujours pensé que tu trouverais quelqu'un de mieux, mais

Damn, Roseanne
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
J'essaie toujours d'être ton homme
Je tends toujours la main vers toi
Damn, Roseanne
Tu as dû devenir trop cool
Je ne veux pas être ton idiot
Mais je le suis, damn, Roseanne
Damn, Roseanne

Damn, Roseanne
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
Je tends toujours la main vers toi

Oh, damn, Roseanne
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
Tu me fais chanter "Damn, Roseanne"
Pourquoi tu essaies toujours de me briser le cœur ?