12 Notes - Alec Benjamin перевод на французский

12 Notes

Read an article about particles while sitting at the bar
How several dozen elements from several dozen stars
Made several combinations
And that made us who we are
What starts out small and simple may become a work of art
So, baby, I went home to play these notes on my guitar
I sat down and the keys
And tried to speak straight from my heart
Started small and simple
Tried to make a work of art for you

And after having sat there with my eyes closed
All night at my piano
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Now I know
No matter how far I go
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Twelve is not enough, no, baby
Twelve is not enough for you

I wrote an article that particles are not the centerpiece
That the center of my universe is you and now I see
That's why it's been so hard for me to write a melody
Why everything I sing for you just never feels complete
It never feels complete

And after having sat there with my eyes closed
All night at my piano
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Now I know
No matter how far I go
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Twelve is not enough, no, baby
Twelve is not enough for you

And I swear I'd do it
If it could be done
But you're more than music
You're the only one

And after having sat there with my eyes closed
All night at my piano
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Now I know
No matter how far I go
I've come to find that twelve notes
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
Twelve is not enough for you
Twelve is not enough, no, baby
Twelve is not enough for you

12 Notes (12 notes)

J'ai lu un article sur les particules, assis au bar
Comment des dizaines d'éléments de dizaines d'étoiles
Ont formé différentes combinaisons
Et que cela a fait de nous ce que nous sommes
Ce qui commence petit et simple peut devenir une œuvre d'art
Alors, chérie, je suis rentré pour jouer ces notes sur ma guitare
Je me suis assis devant les touches
Et j'ai essayé de parler avec mon cœur
J'ai commencé petit et simple
J'ai essayé de créer une œuvre d'art pour toi

Et après être resté assis là, les yeux fermés
Toute la nuit à mon piano
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Maintenant je sais
Peu importe où je vais
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Douze ne suffisent pas, non, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi

J'ai écrit un article disant que les particules ne sont pas la pièce maîtresse
Que le centre de mon univers, c'est toi et maintenant je vois
C'est pourquoi il m'a été si difficile d'écrire une mélodie
Pourquoi tout ce que je chante pour toi ne semble jamais complet
Ça ne semble jamais complet

Et après être resté assis là, les yeux fermés
Toute la nuit à mon piano
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Maintenant je sais
Peu importe où je vais
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Douze ne suffisent pas, non, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi

Et je le jure, je le ferais
Si c'était possible
Mais tu es plus que de la musique
Tu es la seule

Et après être resté assis là, les yeux fermés
Toute la nuit à mon piano
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Maintenant je sais
Peu importe où je vais
J'ai découvert que douze notes
Douze ne suffisent pas pour te dire à quel point je t'aime, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi
Douze ne suffisent pas, non, chérie
Douze ne suffisent pas pour toi