Hipocrite - Alec Benjamin перевод на немецкий

Hipocrite

It's hip to be a hypocrite, well, that's how it seems
Saying and portraying things you don't really mean
You know, all talk, no walk
You can be a winner with no skin in the game
You can be a sinner long as you say you've changed
You're a talk, you're a walk

Well, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long
Yeah, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long

All these pompous fools
With their broken rules
And their noses in the air
Keep pretending that they care
All these stubborn mules
Went to fancy schools
But the only thing they learned to do is talk

It's hip to be a hypocrite, well, that's how it goes
Saying and portraying things but only for show
They talk, throw rocks
Living in a mansion that they made out of glass
Always throwing tantrums, always getting a pass
All talk, they don't stop

Well, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long
Yeah, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long

All these pompous fools
With their broken rules
And their noses in the air
Keep pretending that they care
All these stubborn mules
Went to fancy schools
But the only thing they learned to do is talk

All they do is talk
All they do is talk
All they do is talk
All they ever do is talk
All they do is talk
All they do is talk
All they do is talk
All they ever do is talk

All these pompous fools
With their broken rules
And their noses in the air
Keep pretending that they care
All these stubborn mules
Went to fancy schools
But the only thing they learned to do is talk

Well, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long
Yeah, if that's the game we're playing
Then I'm praying we don't play it for long

Heuchler

Es ist hip, ein Heuchler zu sein, nun, so scheint es
Dinge sagen und darstellen, die man nicht wirklich meint
Weißt du, nur Gerede, keine Taten
Man kann ein Gewinner sein, ohne selbst etwas zu riskieren
Man kann ein Sünder sein, solange man sagt, man hat sich geändert
Du bist Gerede, gehst deinen Weg

Nun, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen
Ja, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen

All diese aufgeblasenen Narren
Mit ihren gebrochenen Regeln
Und tragen die Nase hoch
Tun weiter so, als ob es sie kümmert
All diese sturen Esel
Gingen auf schicke Schulen
Aber das Einzige, was sie gelernt haben, ist zu reden

Es ist hip, ein Heuchler zu sein, nun, so läuft das
Dinge sagen und darstellen, aber nur zur Schau
Sie reden, werfen Steine
Leben in einem Glashaus
Haben ständig Wutanfälle, kommen immer davon
Nur Gerede, sie hören nicht auf

Nun, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen
Ja, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen

All diese aufgeblasenen Narren
Mit ihren gebrochenen Regeln
Und tragen die Nase hoch
Tun weiter so, als ob es sie kümmert
All diese sturen Esel
Gingen auf schicke Schulen
Aber das Einzige, was sie gelernt haben, ist zu reden

Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie jemals tun, ist reden
Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie tun, ist reden
Alles, was sie jemals tun, ist reden

All diese aufgeblasenen Narren
Mit ihren gebrochenen Regeln
Und tragen die Nase hoch
Tun weiter so, als ob es sie kümmert
All diese sturen Esel
Gingen auf schicke Schulen
Aber das Einzige, was sie gelernt haben, ist zu reden

Nun, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen
Ja, wenn das das Spiel ist, das wir spielen
Dann bete ich, dass wir es nicht lange spielen