Nancy Got A Haircut - Alec Benjamin перевод на немецкий

Nancy Got A Haircut

Nancy got a haircut, she looks really nice now
Walkin' with a light strut, drawin' all the eyes, how nice
Oh, how nice
Nancy's got a new dude, pullin' all the fellas
Girls are doin' voodoo, 'cause they're getting jealous
My, it must be nice
To be Nancy

But nobody knows what it's like to be
Scrutinized like you're on TV
Nobody knows what it's like
To be Nancy

Nancy's got a hard life, winnin' isn't easy
Even if it's part-time, even when it's sleazy
I think I would die
If I were like Nancy, had to do what she does
Dressin' up all fancy, fightin' off her freedom
I think I would die
I wouldn't wanna be Nancy

But nobody knows what it's like to be
Scrutinized like you're on TV
Nobody knows what it's like
To be Nancy

Oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh

But nobody knows what it's like to be
Scrutinized like you're on TV
Nobody knows what it's like
To be Nancy

Nancy hat einen neuen Haarschnitt

Nancy hat einen neuen Haarschnitt, sie sieht jetzt richtig gut aus
Geht mit leichtem Schritt, zieht alle Blicke auf sich, wie schön
Oh, wie schön
Nancy hat 'nen neuen Kerl, zieht alle Jungs an
Die Mädchen machen Voodoo, weil sie eifersüchtig werden
Mann, das muss schön sein
Nancy zu sein

Aber niemand weiß, wie es ist,
So genau beobachtet zu werden, als wärst du im Fernsehen
Niemand weiß, wie es ist
Nancy zu sein

Nancy hat ein hartes Leben, gewinnen ist nicht einfach
Auch wenn es nur Teilzeit ist, auch wenn es schäbig ist
Ich glaube, ich würde sterben
Wenn ich wie Nancy wäre, tun müsste, was sie tut
Sich schick anziehen, ihre Freiheit bekämpfen
Ich glaube, ich würde sterben
Ich würde nicht Nancy sein wollen

Aber niemand weiß, wie es ist,
So genau beobachtet zu werden, als wärst du im Fernsehen
Niemand weiß, wie es ist
Nancy zu sein

Oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh

Aber niemand weiß, wie es ist,
So genau beobachtet zu werden, als wärst du im Fernsehen
Niemand weiß, wie es ist
Nancy zu sein