Alec Benjamin - The Way You Felt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alec Benjamin - The Way You Felt




The Way You Felt
Как ты чувствовала себя
The way you felt in my arms
Как ты чувствовала себя в моих объятиях
Our chemistry was sacred
Наша химия была священной
Oh, I fell for your charm
О, я пал жертвой твоего очарования
I was so infatuated
Я был так увлечен
But you left me in the dark
Но ты оставила меня в темноте
And my heart completely vacant
И мое сердце совершенно опустошено
Now I don′t know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о
Is your heart just preconditioned for brevity?
Неужели твое сердце предрасположено к кратковременности?
I don't mean to accuse you of refusing longevity
Я не хочу обвинять тебя в отказе от долговечности
But I cannot excuse you for abusing my empathy
Но я не могу простить тебе злоупотребление моей эмпатией
My empathy
Моей эмпатией
I can take rejection
Я могу принять отказ
But you gave the impression
Но ты создала впечатление
That this was the inception
Что это было началом
Of something real
Чего-то настоящего
The way you felt in my arms
Как ты чувствовала себя в моих объятиях
Our chemistry was sacred
Наша химия была священной
Oh, I fell for your charm
О, я пал жертвой твоего очарования
I was so infatuated
Я был так увлечен
But you left me in the dark
Но ты оставила меня в темноте
And my heart completely vacant
И мое сердце совершенно опустошено
Now I don′t know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о
How you could look me in the eye
Как ты могла смотреть мне в глаза
And tell me that you love me
И говорить, что любишь меня
When you knew it was a lie
Когда знала, что это ложь
I was headed for Kentucky
Я направлялся в Кентукки
When you called to say goodbye
Когда ты позвонила, чтобы попрощаться
How did I not see it coming?
Как я мог этого не предвидеть?
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о
Maybe I'm the one to blame, I′ve a tendency
Может быть, я сам виноват, у меня есть склонность
For always ignoring my brain when it says to me
Всегда игнорировать свой разум, когда он говорит мне
That someone′s been manipulating my empathy
Что кто-то манипулирует моей эмпатией
My empathy, hmm
Моей эмпатией, хмм
I can take rejection
Я могу принять отказ
But you gave the impression
Но ты создала впечатление
That this was the inception
Что это было началом
Of something real
Чего-то настоящего
The way you felt in my arms
Как ты чувствовала себя в моих объятиях
Our chemistry was sacred
Наша химия была священной
Oh, I fell for your charm
О, я пал жертвой твоего очарования
I was so infatuated
Я был так увлечен
But you left me in the dark
Но ты оставила меня в темноте
And my heart completely vacant
И мое сердце совершенно опустошено
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о
How you could look me in the eye
Как ты могла смотреть мне в глаза
And tell me that you love me
И говорить, что любишь меня
When you knew it was a lie
Когда знала, что это ложь
I was headed for Kentucky
Я направлялся в Кентукки
When you called to say goodbye
Когда ты позвонила, чтобы попрощаться
How did I not see it coming?
Как я мог этого не предвидеть?
Now I don′t know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о
I don't know
Я не знаю
I don′t know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I don′t know
Я не знаю
The way you felt in my arms
Как ты чувствовала себя в моих объятиях
Our chemistry was sacred
Наша химия была священной
Oh, I fell for your charm
О, я пал жертвой твоего очарования
I was so infatuated
Я был так увлечен
But you left me in the dark
Но ты оставила меня в темноте
And my heart completely vacant
И мое сердце совершенно опустошено
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Теперь я не знаю-о-о, о-о-о-о-о





Авторы: Nolan Lambroza, Lenno Sakari Linjama, Alec Benjamin, Samuel Elliot Roman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.