Текст и перевод песни Alec Empire - On Fire - The THV Sessions

On Fire - The THV Sessions

Her eyes are looking at me
With the smile she approaches me
Don't ever fight the feeling
Hell raises from below
Slowely inevitable
I see the darkness taking over and over
Oh yeah
We made love for hours and hours
Just keep on going and going
For hours
She's tide up – i'm messed up
Her lips so close to mine
I wipe away her tears as she starts to smile
She got me floating
She got me floating
She got me - she got me
My heart feels like she set it on fire
Her body is shaking
Her eyes are glowing
I got her – i got her
My heart burns like she set it on fire
No heart beat, no air to breathe
Whatever i do she's everything to me
Her love is like a fire weapon
Loaded and cold. painful and sweet
Oh yeah – oh yeah
She could make me take my own life
Her love can be a downward spiral
We made love for hours and hours
Just keep on going and going
For hours
She's tide up – i'm messed up
Her lips so close to mine
I wipe away her tears as she starts to smile
She got me floating
She got me floating
She got me - she got me
My heart feels like she set it on fire

В Огне - The THV Sessions

Ее глаза смотрят на меня,
С улыбкой она приближается ко мне.
Не сопротивляйся этому чувству,
Ад поднимается снизу.
Медленно, но неотвратимо,
Я вижу, как тьма поглощает меня снова и снова.
О, да.
Мы любили друг друга часами,
Просто продолжали снова и снова,
Часами.
Она связана – я обессилен.
Ее губы так близко к моим.
Я стираю ее слезы, когда она начинает улыбаться.
Она заставляет меня парить.
Она заставляет меня парить.
Она моя – она моя.
Мое сердце горит, будто она подожгла его.
Ее тело дрожит,
Ее глаза сияют.
Она моя – она моя.
Мое сердце пылает, будто она подожгла его.
Нет сердцебиения, нет воздуха для дыхания,
Что бы я ни делал, она – все для меня.
Ее любовь как огнестрельное оружие,
Заряженное и холодное. Болезненное и сладкое.
О, да – о, да.
Она могла бы заставить меня покончить с собой.
Ее любовь может быть нисходящей спиралью.
Мы любили друг друга часами,
Просто продолжали снова и снова,
Часами.
Она связана – я обессилен.
Ее губы так близко к моим.
Я стираю ее слезы, когда она начинает улыбаться.
Она заставляет меня парить.
Она заставляет меня парить.
Она моя – она моя.
Мое сердце горит, будто она подожгла его.