Alec Empire - Terror Alert: High - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alec Empire - Terror Alert: High




Terror Alert: High
Alerte terroriste : élevée
Their guns pointed at my heart
Leurs armes pointées sur mon cœur
Their eyes talking distrust
Leurs yeux parlent de méfiance
Blindfolded and outdone
Blinded et dépassé
They wanna try to tear me apart
Ils veulent essayer de me déchirer
Right now nothing but the truth counts
En ce moment, seule la vérité compte
To this day i believed in justice
Jusqu'à aujourd'hui, j'ai cru en la justice
But no longer i can dream the dream
Mais je ne peux plus rêver ce rêve
They killed my hope and gave me doubts
Ils ont tué mon espoir et m'ont donné des doutes
Pillaged, murdered, raped
Pillé, assassiné, violé
I've become so immune
Je suis devenu tellement immunisé
Their statues will fall down and break
Leurs statues tomberont et se briseront
With nothing left to consume
Sans rien de plus à consommer
Laws of disorder will apply
Les lois du désordre s'appliqueront
Screaming will echo bursting flames
Des cris résonneront, des flammes éclatant
So loud your own faith will leave you naked
Si fort que votre propre foi vous laissera nu
And that day is comin' very soon
Et ce jour arrive très bientôt
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
I'm gonna fight you if you push me too far!
Je vais te combattre si tu me pousses trop loin !
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
And i just blow you away...
Et je vais simplement t'emporter...
Gold turned black
L'or est devenu noir
So we gave it away
Alors nous l'avons donné
Our idols were sold
Nos idoles ont été vendues
And finally we see the truth unfold
Et enfin, nous voyons la vérité se dévoiler
And dissolve
Et se dissoudre
The beauty of dying
La beauté de mourir
Is the nature of change
Est la nature du changement
So get the fuck out of my way...
Alors, dégage de mon chemin...
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
I'm gonna fight you if you push me too far!
Je vais te combattre si tu me pousses trop loin !
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
And i just blow you away...
Et je vais simplement t'emporter...
I am feeling the cold sweat
Je sens la sueur froide
But i don't fear your mind
Mais je ne crains pas ton esprit
A stronger man will kill you when he can
Un homme plus fort te tuera quand il le pourra
Without any notion of regret
Sans aucun regret
I will defend what is too defend
Je défendrai ce qui doit être défendu
I'll give up on hope and start to live
J'abandonnerai l'espoir et commencerai à vivre
I'll win back the flag
Je reprendrai le drapeau
And i'll do it under my own command
Et je le ferai sous mon propre commandement
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
I'm gonna fight you! come on!
Je vais te combattre ! Allez !
Terror alert: high!
Alerte terroriste : élevée !
I've come to destroy what's accepted and no longer
Je suis venu détruire ce qui est accepté et plus
Questioned...
Mis en question...





Авторы: Alec Empire, Alex Empire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.