Текст и перевод песни Alectrofobia - Aunque Me Viste Caer

Aunque Me Viste Caer

He vuelto a sonreír
Al ver que tú también
Me voy a imaginar
Que no lloré jamás

Tus letras en papel
Tatuadas en mi piel
Te vi resucitar
Masticando maldad

Aunque me viste caer
Nunca perdiste la fe en mí
Cuando se apagó mi luz
Tú la supiste encender

El tiempo que perdí
Jugando a maldecir
Rasgué mi corazón
Sin vida ni color

Nunca hablé de ti
Mientras estuve así
No quise ensuciar
Mi única verdad

Aunque me viste caer
Nunca perdiste la fe en mí
Cuando se apagó mi luz
Tú la supiste a encender

Aunque me viste caer
Nunca perdiste la fe en mí
Cuando se apagó mi luz
Tú la supiste a encender

Aunque me viste caer
Nunca perdiste la fe en mí (nunca perdiste la fe en mí)
Nunca perdiste la fe en mí
Cuando se apagó mi luz
Tú la supiste a encender

Même si tu m'as vu tomber

J'ai retrouvé le sourire
En voyant que toi aussi
Je vais m'imaginer
Que je n'ai jamais pleuré

Tes lettres sur du papier
Tatouées sur ma peau
Je t'ai vu ressusciter
Mâchant la méchanceté

Même si tu m'as vu tomber
Tu n'as jamais perdu la foi en moi
Quand ma lumière s'est éteinte
Tu as su l'allumer

Le temps que j'ai perdu
À jouer à maudire
J'ai déchiré mon cœur
Sans vie ni couleur

Je n'ai jamais parlé de toi
Pendant que j'étais comme ça
Je ne voulais pas salir
Ma seule vérité

Même si tu m'as vu tomber
Tu n'as jamais perdu la foi en moi
Quand ma lumière s'est éteinte
Tu as su l'allumer

Même si tu m'as vu tomber
Tu n'as jamais perdu la foi en moi
Quand ma lumière s'est éteinte
Tu as su l'allumer

Même si tu m'as vu tomber
Tu n'as jamais perdu la foi en moi (tu n'as jamais perdu la foi en moi)
Tu n'as jamais perdu la foi en moi
Quand ma lumière s'est éteinte
Tu as su l'allumer