Rutinas - Alectrofobia перевод на немецкий

Rutinas

Y enterrado vivo entre las calles y gente
El metro va lleno y nada es diferente
La rutina diaria, eso no es lo peor
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador

Bonito envoltorio pa' venderte una mierda
La basura envuelta cuesta más de la cuenta
Préstamos del banco que no alcanzo a cubrir
La ciudad me mata, estoy notando que

Parece no importar
Que está mi cuerpo sin vida
Sin alma, no
Que está sangrando una herida

(El día se acabó
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador)

Sin parar, pasan las horas con tranquilidad
Estoy expuesto a la necesidad
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material
Sin parar, ¿dónde ha quedado mi tranquilidad?
Sigo sediento por lo que vendrá
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material

Me deshice de mi nombre
Mi bandera y religión
Sucio, negligente, mentiroso y cabrón
Tierno, caprichoso, desvalido de amor
Todos contra todos, nos matamos por la fe y la razón

(El día se acabó
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador)

Sin parar, pasan las horas con tranquilidad
Estoy expuesto a la necesidad
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material
Sin parar, ¿dónde ha quedado mi tranquilidad?
Sigo sediento por lo que vendrá
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material

Routinen

Und lebendig begraben zwischen den Straßen und Menschen
Die U-Bahn ist voll und nichts ist anders
Die tägliche Routine, das ist nicht das Schlimmste
Ich lege mich ins Bett, der Wecker hat schon geklingelt

Schöne Verpackung, um dir Scheiße zu verkaufen
Der verpackte Müll kostet mehr als er sollte
Bankkredite, die ich nicht decken kann
Die Stadt bringt mich um, ich merke, dass

Es scheint egal zu sein
Dass mein Körper leblos ist
Ohne Seele, nein
Dass eine Wunde blutet

(Der Tag ist vorbei
Ich lege mich ins Bett, der Wecker hat schon geklingelt)

Ohne Unterlass, vergehen die Stunden mit Ruhe
Ich bin dem Zwang ausgesetzt
Ich bin zu einer Maschine geworden, die in diese materielle Welt passt, meine Liebe.
Ohne Unterlass, wo ist meine Ruhe geblieben?
Ich bin immer noch durstig nach dem, was kommen wird
Ich bin zu einer Maschine geworden, die in diese materielle Welt passt, meine Liebe.

Ich habe mich meines Namens entledigt
Meiner Flagge und Religion
Schmutzig, nachlässig, verlogen und gemein
Zärtlich, launisch, ohne Liebe
Alle gegen alle, wir töten uns für Glaube und Vernunft

(Der Tag ist vorbei
Ich lege mich ins Bett, der Wecker hat schon geklingelt)

Ohne Unterlass, vergehen die Stunden mit Ruhe
Ich bin dem Zwang ausgesetzt
Ich bin zu einer Maschine geworden, die in diese materielle Welt passt, meine Liebe.
Ohne Unterlass, wo ist meine Ruhe geblieben?
Ich bin immer noch durstig nach dem, was kommen wird
Ich bin zu einer Maschine geworden, die in diese materielle Welt passt, meine Liebe.