Текст и перевод песни Alectrofobia - Rutinas

Rutinas

Y enterrado vivo entre las calles y gente
El metro va lleno y nada es diferente
La rutina diaria, eso no es lo peor
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador

Bonito envoltorio pa' venderte una mierda
La basura envuelta cuesta más de la cuenta
Préstamos del banco que no alcanzo a cubrir
La ciudad me mata, estoy notando que

Parece no importar
Que está mi cuerpo sin vida
Sin alma, no
Que está sangrando una herida

(El día se acabó
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador)

Sin parar, pasan las horas con tranquilidad
Estoy expuesto a la necesidad
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material
Sin parar, ¿dónde ha quedado mi tranquilidad?
Sigo sediento por lo que vendrá
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material

Me deshice de mi nombre
Mi bandera y religión
Sucio, negligente, mentiroso y cabrón
Tierno, caprichoso, desvalido de amor
Todos contra todos, nos matamos por la fe y la razón

(El día se acabó
Me acuesto en la cama, ya sonó el despertador)

Sin parar, pasan las horas con tranquilidad
Estoy expuesto a la necesidad
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material
Sin parar, ¿dónde ha quedado mi tranquilidad?
Sigo sediento por lo que vendrá
Me he convertido en una máquina que encaja en este mundo material

Рутина

И похороненный заживо среди улиц и людей,
Метро переполнено, и ничто не меняется.
Ежедневная рутина — это ещё не самое худшее.
Ложусь в кровать, а будильник уже звенит.

Красивая обёртка, чтобы продать тебе дерьмо,
Завёрнутый мусор стоит дороже, чем должен.
Кредиты в банке, которые я не могу покрыть,
Город меня убивает, я начинаю понимать, что…

Кажется, не имеет значения,
Что моё тело безжизненно,
Без души, нет,
Что кровоточит рана.

(День закончился,
Ложусь в кровать, а будильник уже звенит.)

Бесконечно, часы проходят спокойно,
Я подвержен нужде,
Я превратился в машину, которая вписывается в этот материальный мир.
Бесконечно, где же моё спокойствие?
Я всё ещё жажду того, что будет,
Я превратился в машину, которая вписывается в этот материальный мир.

Я избавился от своего имени,
Моего флага и религии.
Грязный, небрежный, лживый и козёл,
Нежный, капризный, лишенный любви,
Все против всех, мы убиваем друг друга за веру и разум.

(День закончился,
Ложусь в кровать, а будильник уже звенит.)

Бесконечно, часы проходят спокойно,
Я подвержен нужде,
Я превратился в машину, которая вписывается в этот материальный мир.
Бесконечно, где же моё спокойствие?
Я всё ещё жажду того, что будет,
Я превратился в машину, которая вписывается в этот материальный мир.