Aled Jones - Loving Kindness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aled Jones - Loving Kindness




Loving Kindness
Любящая доброта
I offer you peace
Я предлагаю тебе мир,
I offer you love
Я предлагаю тебе любовь,
I offer you friendship
Я предлагаю тебе дружбу,
I see your beauty
Я вижу твою красоту.
I hear your needs
Я слышу твои желания,
I feel your feelings
Я чувствую твои чувства,
My wisdom flows from the highest source
Моя мудрость исходит из высшего источника,
I salute that source in you
Я приветствую этот источник в тебе.
Let us work together for unity and love
Давай вместе работать ради единства и любви,
Unity and love
Единства и любви.
I offer you peace
Я предлагаю тебе мир,
I offer you love
Я предлагаю тебе любовь,
I offer you friendship
Я предлагаю тебе дружбу,
I see your beauty
Я вижу твою красоту.
I hear your needs
Я слышу твои желания,
I feel your feelings
Я чувствую твои чувства.
May you be filled with loving kindness
Пусть ты будешь наполнена любящей добротой,
May you be filled with loving kindness
Пусть ты будешь наполнена любящей добротой,
May you be well
Пусть ты будешь здорова.
May you be peaceful and at ease
Пусть ты будешь спокойна и безмятежна,
May you be peaceful and at ease
Пусть ты будешь спокойна и безмятежна,
May you be happy
Пусть ты будешь счастлива.
May you be filled with loving kindness
Пусть ты будешь наполнена любящей добротой,
May you be filled with loving kindness
Пусть ты будешь наполнена любящей добротой,
May you be well
Пусть ты будешь здорова.
May you be peaceful and at ease
Пусть ты будешь спокойна и безмятежна,
May you be peaceful and at ease
Пусть ты будешь спокойна и безмятежна,
May you be happy
Пусть ты будешь счастлива.
May you be happy
Пусть ты будешь счастлива,
May you be happy
Пусть ты будешь счастлива,
May you be happy
Пусть ты будешь счастлива.





Авторы: Howard Goodall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.