Better With You - Alee перевод на немецкий

Better With You

Cutoffs look better with a sun tan on
Drinks look better when they're 2 for 1s
On a Friday night
Yeah there's nothing like

Your truck when it's idling in my drive
The goodnight kiss before I go inside
There's things you can't hide
Like the way that I

I think I look better with you
Smiling a little bit brighter
I'm lighting up like diamonds
When you walk into the room
Yeah I look better with you
Hair up in your Rolling Stones tee
Brings out the best side of me
Everybody sees it too
I look better with you
(You)

Finally I look a little bit more like me
Less of everything I was trying to be
It's all thanks to you
Yeah the cold hard truth is

I think I look better with you
Smiling a little bit brighter
I'm lighting up like diamonds
When you walk into the room
Yeah I look better with you
Hair up in your Rolling Stones tee
Brings out the best side of me
Everybody sees it too
I look better with you
(You)

Better with
Better with you

I'm holding my head up higher
Laughing at your one liners
Everybody sees it too

I look better with you
Smiling a little bit brighter
I'm lighting up like diamonds
When you walk into the room

I look better with you
Smiling a little bit brighter
I'm lighting up like diamonds
When you walk into the room
Yeah I look better with you
Hair up in your Rolling Stones tee
Brings out the best side of me
Everybody sees it too
I look better with you
(You)

Better with you
(You)

I look better with you

I'm holding my head up higher
Laughing at your one liners
Everybody sees it too
I look better with you

Besser mit Dir

Shorts sehen besser aus mit Sonnenbräune
Drinks sehen besser aus, wenn sie 2 für 1 sind
An einem Freitagabend
Ja, es gibt nichts Besseres als

Deinen Truck, wenn er im Leerlauf in meiner Einfahrt steht
Den Gute-Nacht-Kuss, bevor ich reingehe
Es gibt Dinge, die man nicht verbergen kann
Wie die Art, wie ich

Ich denke, ich sehe besser mit dir aus
Lächle ein bisschen strahlender
Ich leuchte auf wie Diamanten
Wenn du den Raum betrittst
Ja, ich sehe besser mit dir aus
Haare hochgesteckt in deinem Rolling Stones T-Shirt
Bringt die beste Seite in mir hervor
Jeder sieht es auch
Ich sehe besser mit dir aus
(Dir)

Endlich sehe ich ein bisschen mehr wie ich selbst aus
Weniger von allem, was ich versucht habe zu sein
Es ist alles dir zu verdanken
Ja, die kalte, harte Wahrheit ist

Ich denke, ich sehe besser mit dir aus
Lächle ein bisschen strahlender
Ich leuchte auf wie Diamanten
Wenn du den Raum betrittst
Ja, ich sehe besser mit dir aus
Haare hochgesteckt in deinem Rolling Stones T-Shirt
Bringt die beste Seite in mir hervor
Jeder sieht es auch
Ich sehe besser mit dir aus
(Dir)

Besser mit
Besser mit dir

Ich halte meinen Kopf höher
Lache über deine Einzeiler
Jeder sieht es auch

Ich sehe besser mit dir aus
Lächle ein bisschen strahlender
Ich leuchte auf wie Diamanten
Wenn du den Raum betrittst

Ich sehe besser mit dir aus
Lächle ein bisschen strahlender
Ich leuchte auf wie Diamanten
Wenn du den Raum betrittst
Ja, ich sehe besser mit dir aus
Haare hochgesteckt in deinem Rolling Stones T-Shirt
Bringt die beste Seite in mir hervor
Jeder sieht es auch
Ich sehe besser mit dir aus
(Dir)

Besser mit dir
(Dir)

Ich sehe besser mit dir aus

Ich halte meinen Kopf höher
Lache über deine Einzeiler
Jeder sieht es auch
Ich sehe besser mit dir aus