Текст и перевод песни Alee - Only the Strong Survive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Only the Strong Survive
Выживает сильнейший
The
world
didn't
end
but
it
felt
like
it
was
over
Мир
не
рухнул,
но
казалось,
что
всё
кончено
Felt
like
I
was
standing
on
the
edge
Казалось,
я
стою
на
краю
пропасти
Everything
just
moving
in
slow-motion
Всё
вокруг
двигалось
как
в
замедленной
съёмке
Yeah
I
was
powerless
Да,
я
была
бессильна
The
moment
I
was
at
my
weakest
В
тот
момент,
когда
я
была
наиболее
слаба
I
heard
a
little
voice
inside
Я
услышала
тихий
голос
внутри
So
small
I
could
barely
hear
it
Он
был
настолько
тих,
что
я
едва
могла
его
расслышать
But
turned
into
a
battle
cry
Но
он
превратился
в
боевой
клич
Only
the
strong
survive
Выживает
сильнейший
Only
the
brave
will
fight
Только
храбрые
сражаются
Yeah
you
can
Да,
ты
можешь
Knock
me
to
the
ground
I'm
still
breathing
Сбить
меня
с
ног,
но
я
всё
ещё
дышу
Can't
break
a
heart
that's
still
beating
Нельзя
разбить
сердце,
которое
всё
ещё
бьётся
Yeah
I'll
make
it
out
alive
Да,
я
выживу
Cause
only
the
strong
survive
Потому
что
выживает
сильнейший
Maybe
if
I
was
a
different
person
Возможно,
если
бы
я
была
другим
человеком
I'd
shut
my
eyes
in
fear
and
run
away
Я
бы
закрыла
глаза
от
страха
и
убежала
You
can
put
up
walls
but
I'll
crash
through
them
Ты
можешь
возводить
стены,
но
я
пробью
их
Like
a
heavyweight
Как
тяжеловес
Even
in
my
weakest
moments
Даже
в
моменты
моей
слабости
I'm
gonna
look
you
in
the
eye
Я
буду
смотреть
тебе
в
глаза
I've
still
gotta
keep
my
focus
Я
должна
сохранять
сосредоточенность
With
my
head
held
high
С
гордо
поднятой
головой
Only
the
strong
survive
Выживает
сильнейший
Only
the
brave
will
fight
Только
храбрые
сражаются
Yeah
you
can
Да,
ты
можешь
Knock
me
to
the
ground
I'm
still
breathing
Сбить
меня
с
ног,
но
я
всё
ещё
дышу
Can't
break
a
heart
that's
still
beating
Нельзя
разбить
сердце,
которое
всё
ещё
бьётся
Yeah
I'll
make
it
out
alive
Да,
я
выживу
Cause
only
the
strong
survive
Потому
что
выживает
сильнейший
Only
the
strong
survive
Выживает
сильнейший
If
I
have
to
do
it
with
my
hands
behind
my
back
Даже
если
мне
придётся
делать
это
со
связанными
руками
Knock
me
to
the
ground,
I'm
still
breathing
Сбей
меня
с
ног,
я
всё
ещё
дышу
Can't
break
a
heart
that's
still
beating
Нельзя
разбить
сердце,
которое
всё
ещё
бьётся
Only
the
strong
survive
Выживает
сильнейший
Only
the
brave
will
fight
Только
храбрые
сражаются
Knock
me
to
the
ground,
I'm
still
breathing
Сбить
меня
с
ног,
я
всё
ещё
дышу
You
can't
break
a
heart
that's
still
beating
Ты
не
можешь
разбить
сердце,
которое
всё
ещё
бьётся
Yeah
I'll
make
it
out
alive
Да,
я
выживу
Cause
only
the
strong
survive
Потому
что
выживает
сильнейший
Only
the
strong
survive
Выживает
сильнейший
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandra Adamoski, Emily Margo Doty, Karen Kosowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.