Текст и перевод песни Alee Alejandro, Siezz, Bxe & Bamby Ds - Si Tu Me Besas

Si Tu Me Besas

Siento que
Me enamoro de ti mientras corren los días
Todas la noches miro tu fotografía
Te celo por cómo eres
Y preguntas por qué?
(Por qué, por qué?)

Ahora qué?
Estás conmigo quiero darte muchas gracias
Tú y yo juntos hacemos que nazca la magia
Solo te pido que nunca me abandones

Solo quiero que en las mañanas me despiertes con un beso
Que si me voy lejos extrañes mi regreso
Por ti daría la vida completa mujer
Y me desespero
Si tú me faltaras algún día yo me muero
Que te amo
Y que lo sepa todo el mundo entero
Cada vez que me besas yo siento volar

Quiero estar contigo para siempre
Darte mi corazón
Y agradecerte
Por siempre que tú seas mi guardiana
(Guardiana)

Tú eres una mujer perfecta para mí
La persona quien llego cundo sufrí
Pero contigo el pasado se va

Yo te quiero amar
(Quiero amar)
Siempre hasta el final
Y no importa nadie
Solo tú y yo en nuestro cuento sin final
Conmigo contaras
(Conmigo contarás)
Toda la eternidad
Y te haré sentir cada día a ti, llena de felicidad

Solo quiero que en las mañanas me despiertes con un beso,
Que si me voy lejos extrañes mi regreso,
Por ti daría la vida completa mujer
Y me desespero
Si tú me faltaras algún día yo me muero
Que te amo
Y que lo sepa todo el mundo entero
(Cada vez que me besas yo siento volar)

Siento que
Estando contigo no me falta nada
Me dirás
Que vaya con calma
Pero uno es sincero cuando de verdad ama
Con el corazón

Si me preguntaras por qué soy feliz
Diría porque estás junto a mi
Y esa es la razón
Por favor pon atención
Y te darás cuanta
Que lo que siento por ti es verdadero amor

Amor, cuatro letras un sentido
Y en mi existe porque estoy contigo
Yo todo el día en ti pensando
Y si es de noche ya sabrás
Contigo soñando
Esperando el instante
Para poder besarte
Y tocarte
Y sentir

Que eres mía y yo soy tuyo
Gracias por enseñarme a amar
Y a perder el orgullo
Los 12 meses de cada año
Solo quiero
Estar a tu lado
Mientras digo que te amo

Solo quiero que en las mañanas me despiertes con un beso
Que si me voy lejos extrañes mi regreso
Por ti daría la vida completa mujer
Y me desespero
Si tú me faltaras algún día yo me muero
Que te amo
Y que lo sepa todo el mundo entero
Cada vez que me besas
Yo siento volar

Siento por ti
Cosas que en mi vida nunca no había sentido
Alguien que me ama y siempre está conmigo
Un ángel a Dios se le escapó

Por ti yo soy
Un cursi, bipolar pero tenme paciencia
Yo por ti mi amor yo sufro de demencia
Déjame contigo caminar

Y nuestro amor
Será más lindo que el de Romeo y Julieta
Amarte para siempre, esa será mi meta
Siento que por ti un poeta soy

Y siento que
En mi vida tú eres lo más importante
Eres mi novia, amiga
Y también mi amante
No necesito más que tu amor
Para ser muy feliz

Solo quiero que en las mañanas me despiertes con un beso
Que si me voy lejos extrañes mi regreso
Por ti daría la vida completa mujer
Y me desespero si tú me faltaras algún día yo me muero
Que te amo y que lo sepa todo el mundo entero
Cada vez que me besas yo siento volar

(Siento que me enamoro mientras corren los días)
(Todas las noches miro tu fotografía)
(Te celo como eres)
(Y preguntas por qué)

If You Kiss Me

I feel that
I'm falling in love with you as the days go by
Every night I look at your picture
I'm jealous because of the way you are
And you ask why?
(Why, why?)

What now?
You are with me, I want to thank you very much
You and I together make magic happen
I only ask that you never leave me

I just want you to wake me up with a kiss in the mornings
That if I go far away you will miss my return
I would give my whole life for you, woman
And I despair
If you were to ever leave me, I would die
That I love you
And let the whole world know it
Every time you kiss me I feel like I'm flying

I want to be with you forever
Give you my heart
And thank you
For always being my guardian
(Guardian)

You are the perfect woman for me
The person who arrived when I was suffering
But with you the past goes away

I want to love you
(Want to love)
Always until the end
And nobody else matters
Just you and I in our never-ending story
You can count on me
(You can count on me)
For all eternity
And I will make you feel full of happiness every day

I just want you to wake me up with a kiss in the mornings,
That if I go far away you will miss my return,
I would give my whole life for you woman
And I despair
If you were to ever leave me, I would die
That I love you
And let the whole world know it
(Every time you kiss me I feel like I'm flying)

I feel that
Being with you I need nothing else
You will tell me
To go easy
But one is sincere when they truly love
With the heart

If you asked me why I am happy
I would say because you are with me
And that is the reason
Please pay attention
And you will realize
That what I feel for you is true love

Love, four letters one meaning
And it exists in me because I am with you
I spend all day thinking about you
And if it's night you'll already know
Dreaming of you
Waiting for the moment
To be able to kiss you
And touch you
And feel

That you are mine and I am yours
Thank you for teaching me to love
And to lose my pride
The 12 months of every year
I just want to
Be by your side
While I say I love you

I just want you to wake me up with a kiss in the mornings
That if I go far away you will miss my return
I would give my whole life for you woman
And I despair
If you were to ever leave me, I would die
That I love you
And let the whole world know it
Every time you kiss me
I feel like I'm flying

I feel for you
Things I've never felt in my life before
Someone who loves me and is always with me
An angel God let slip away

For you I am
A cheesy, bipolar but bear with me
For you my love I suffer from dementia
Let me walk with you

And our love
Will be more beautiful than Romeo and Juliet's
Loving you forever, that will be my goal
I feel like I am a poet for you

And I feel that
In my life you are the most important thing
You are my girlfriend, friend
And also my lover
I need nothing more than your love
To be very happy

I just want you to wake me up with a kiss in the mornings
That if I go far away you will miss my return
I would give my whole life for you woman
And I despair if you were to ever leave me, I would die
That I love you and let the whole world know it
Every time you kiss me I feel like I'm flying

(I feel that I'm falling in love as the days go by)
(Every night I look at your picture)
(I'm jealous because of the way you are)
(And you ask why)