Текст и перевод песни Aleesha - DBD

DBD

Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Sin siquiera darme cuenta me enredé
(Yeah)
Ahora que lo veo, la muerte esquivé
(Yeah)
Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Tu carita la he dejado en el ayer
(Uh)
Pero si te veo vuelvo a caer

Me preguntabas, but DBD si sabes
No me alejaba, aunque ya na quedaba
Si doy la vuelta me pilla en la acera
No seré libre si de ti yo no estoy cerca

Te di mi corazón,
Yo perdi la razón
Y cada vez que te ibas encerrado
Esa era mi prisión
Y aun así, yo estaba ahí
Salía de clase pronto solo pa verte a ti
No hubo sentencia me quitaste la inocencia
Rezaba por ti olvidando a mis creencias

You know i stayed,
Yeah i stayed around for ya
My mama said i gotta get away from ya
Im holding on
Holding on to nothing

Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Sin siquiera darme cuenta me enredé
(Yeah)
Ahora que lo veo, la muerte esquivé
(Yeah)
Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Tu carita la he dejado en el ayer
(Uh)
Pero si te veo vuelvo a caer

Ya sé,
Lo dijeron dos o tres
Los oí pero no escuché
Y pronto sola me quedé
¿Y ahora qué?
¿Cómo es que vives?
Me pregunto si tu piensas en lo que me llegaste hacer

Yeah, you had to tell me every day
That i couldn't leave you, nah no way
Putting your hands up on my face
No sé que más tenia que hacer
Ahora me dices
"Bae, yo no quisé"
But im not the same.

You know i stayed,
Yeah i stayed around for ya
My mama said i gotta get away from ya
Im holding on
Holding on to nothing

Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Sin siquiera darme cuenta me enredé
(Yeah)
Ahora que lo veo, la muerte esquivé
(Yeah)
Pa salvarte la vida me quedé
(Yeah yeah)
Yo me estaba desviviendo sin saber
(Uh)
Tu carita la he dejado en el ayer
(Uh)
Pero si te veo vuelvo a caer

DBD

To save your life I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
Without even realizing it, I got tangled up
(Yeah)
Now that I see it, I dodged death
(Yeah)
To save your life I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
I left your little face in the past
(Uh)
But if I see you, I'll fall again

You were asking me, but DBD if you know
I wasn't moving away, even though there was nothing left
If I turn around, he'll catch me on the sidewalk
I won't be free if I'm not close to you

I gave you my heart,
I lost my mind
And every time you left locked up
That was my prison
And still, I was there
I would leave class early just to see you
There was no sentence, you took my innocence
I prayed for you, forgetting my beliefs

You know I stayed,
Yeah I stayed around for ya
My mama said I gotta get away from ya
I'm holding on
Holding on to nothing

To save your life, I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
Without even realizing it, I got tangled up
(Yeah)
Now that I see it, I dodged death
(Yeah)
To save your life I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
I left your little face in the past
(Uh)
But if I see you, I'll fall again

I know,
Two or three said it
I heard them but I didn't listen
And soon I was left alone
And now what?
How do you live?
I wonder if you think about what you did to me

Yeah, you had to tell me every day
That I couldn't leave you, nah no way
Putting your hands up on my face
I don't know what else I had to do
Now you tell me
"Bae, I didn't mean to"
But I'm not the same.

You know I stayed,
Yeah I stayed around for ya
My mama said I gotta get away from ya
I'm holding on
Holding on to nothing

To save your life, I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
Without even realizing it, I got tangled up
(Yeah)
Now that I see it, I dodged death
(Yeah)
To save your life I stayed
(Yeah yeah)
I was giving it my all without knowing
(Uh)
I left your little face in the past
(Uh)
But if I see you, I'll fall again