Текст и перевод песни Aleesia - Lullaby
You've
been
wishing
on
stars
Ты
загадывал
желание
на
звезды,
That
I
could
be
where
you
are
Чтобы
я
могла
быть
там,
где
ты.
Love
will
dry
all
your
tears
Любовь
высушит
все
твои
слезы,
Cause
I'm
already
here
Потому
что
я
уже
здесь.
When
you're
sleeping
Когда
ты
спишь,
You
can
reach
me
Ты
можешь
дотянуться
до
меня.
So
close
your
eyes
Так
закрой
глаза,
Rest
your
head
Приклони
голову,
Dream
of
me
when
you're
in
bed
Мечтай
обо
мне,
когда
ты
в
постели.
Kiss
me,
sway,
say
good
night
Поцелуй
меня,
обними,
скажи
спокойной
ночи.
I'll
sing
you
a
lullaby
Я
спою
тебе
колыбельную.
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
be
gone
with
yesterday
Я
уйду
вместе
со
вчерашним
днем.
All
day
long,
you
wonder
why
Весь
день
ты
будешь
гадать,
почему
You'll
sing
in
a
lullaby
Ты
будешь
напевать
колыбельную.
Sleep
all
night
Спи
всю
ночь,
Sleep
all
day
Спи
весь
день
For
a
moment
with
me
Ради
мгновения
со
мной.
Here
with
you
where
I'll
be
Здесь,
с
тобой,
где
я
буду,
As
long
as
you
stay
asleep
Пока
ты
спишь.
When
you're
sleeping
Когда
ты
спишь,
You
can
reach
me
Ты
можешь
дотянуться
до
меня.
So
close
your
eyes
Так
закрой
глаза,
Rest
your
head
Приклони
голову,
Dream
of
me
when
you're
in
bed
Мечтай
обо
мне,
когда
ты
в
постели.
Kiss
me,
sway,
say
good
night
Поцелуй
меня,
обними,
скажи
спокойной
ночи.
I'll
sing
you
a
lullaby
Я
спою
тебе
колыбельную.
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
be
gone
with
yesterday
Я
уйду
вместе
со
вчерашним
днем.
All
day
long,
you
wonder
why
Весь
день
ты
будешь
гадать,
почему
You'll
sing
in
a
lullaby
Ты
будешь
напевать
колыбельную.
Lullaby
(lullaby)
Колыбельная
(колыбельная).
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
be
gone
with
yesterday
Я
уйду
вместе
со
вчерашним
днем.
All
day
long,
you
wonder
why
Весь
день
ты
будешь
гадать,
почему
You'll
sing
in
a
lullaby
Ты
будешь
напевать
колыбельную.
Just
say
the
word
Просто
скажи
слово,
When
you
need
me
to
hold
you
Когда
тебе
нужно,
чтобы
я
тебя
обняла.
Whenever
you're
hurt
Всякий
раз,
когда
тебе
больно,
I'm
here
to
console
you
Я
здесь,
чтобы
утешить
тебя.
Love
you
still
the
sunrise
comes
Люблю
тебя
до
рассвета,
Passing
stars
you're
wishing
on
Проходящие
звезды,
на
которые
ты
загадываешь
желания.
Please
go
steeper,
we
should
dream
of
Пожалуйста,
засыпай,
нам
следует
мечтать
о…
So
close
your
eyes
Так
закрой
глаза,
Rest
your
head
Приклони
голову,
Dream
of
me
when
you're
in
bed
Мечтай
обо
мне,
когда
ты
в
постели.
Kiss
me,
sway,
say
good
night
Поцелуй
меня,
обними,
скажи
спокойной
ночи.
I'll
sing
you
a
lullaby
Я
спою
тебе
колыбельную.
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
be
gone
with
yesterday
Я
уйду
вместе
со
вчерашним
днем.
All
day
long,
you
wonder
why
Весь
день
ты
будешь
гадать,
почему
You'll
sing
in
a
lullaby
Ты
будешь
напевать
колыбельную.
Lullaby
(lullaby)
Колыбельная
(колыбельная).
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
be
gone
with
yesterday
Я
уйду
вместе
со
вчерашним
днем.
All
day
long,
you
wonder
why
Весь
день
ты
будешь
гадать,
почему
You'll
sing
in
a
lullaby
Ты
будешь
напевать
колыбельную.
In
the
morning,
when
you
wake
Утром,
когда
ты
проснешься,
I'll
sing
you
a
lullaby
Я
спою
тебе
колыбельную.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Gerongco, Samuel Gerongco, Priscilla Hamilton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.