LABIOS ROJOS - Aleezok перевод на немецкий

LABIOS ROJOS

Lo nuestro no pasa de hoy
Puedes llegar si quieres a donde voy
Y si tu, te estas escapando de mi, no lo sé
Ponle correa al tiempo, que se nos está corriendo

Me dice buenos días, al rato no me llama
Siempre regaste tu perfume, en mi ropa o la cama
Si no me cuida a mi, no se donde voy a parar
Cuando estas encima de mi volar es similar

Mami cuanto tiempo que nos estamos perdiendo
Si seguimos asi tengo un mal presentimiento
Me duele el corazón pa esto no hay medicamento
Necesito tu cura antes que llegue el invierno

Siento el viento, la motora a 300
Kilómetros a distancia, textearte ya no alcanza
Pero cuando te siento, lo demás es solo cuento
Quizás no sea ganancia revivir los momentos

Y ahora estoy aquí, esperando por ti
Mi cora roto esta encargado de soportar (Why?)
Las ganas que tienen mi mente ma de poder hablarte
Nunca paro de maquinar

Que hubiera sido mai de nosotros
Tus labios pintados de rojo son el monstruo
De mis sueños, ma no he podido olvidar tu rostro
Y tu cuerpo reclama lo de nosotros

Me dice buenos días, al rato no me llama
Siempre regaste tu perfume, en mi ropa o la cama
Baby si no me cuida a mi, no se donde voy a parar
Cuando estas encima de mi volar es similar

Mami cuanto tiempo que nos estamos perdiendo
Si seguimos asi tengo un mal presentimiento
Me duele el corazón pa esto no hay medicamento
Necesito tu cura antes que llegue el invierno

(eh, eh, eh, eh)
(eh, eh, eh, eh)

ROTE LIPPEN

Was wir haben, geht nicht über heute hinaus
Du kannst gerne dorthin kommen, wo ich hingehe
Und wenn du vor mir fliehst, ich weiß es nicht
Lege der Zeit eine Leine an, denn sie läuft uns davon

Sie sagt mir guten Morgen, kurz darauf ruft sie mich nicht an
Du hast immer dein Parfüm auf meiner Kleidung oder dem Bett versprüht
Wenn sie sich nicht um mich kümmert, weiß ich nicht, wo ich enden werde
Wenn du auf mir bist, ist es ähnlich wie fliegen

Mami, wie viel Zeit wir doch verlieren
Wenn wir so weitermachen, habe ich eine böse Vorahnung
Mein Herz schmerzt, dafür gibt es keine Medizin
Ich brauche deine Heilung, bevor der Winter kommt

Ich spüre den Wind, das Motorrad mit 300
Kilometern Entfernung, dir zu schreiben reicht nicht mehr
Aber wenn ich dich spüre, ist alles andere nur ein Märchen
Vielleicht bringt es nichts, die Momente wieder aufleben zu lassen

Und jetzt bin ich hier und warte auf dich
Mein gebrochenes Herz ist dafür verantwortlich, es zu ertragen (Warum?)
Die Sehnsucht, die mein Verstand hat, mit dir sprechen zu können
Ich höre nie auf zu grübeln

Was aus uns geworden wäre, Mai
Deine rot geschminkten Lippen sind das Monster
Meiner Träume, Ma, ich konnte dein Gesicht nicht vergessen
Und dein Körper verlangt nach dem, was zwischen uns war

Sie sagt mir guten Morgen, kurz darauf ruft sie mich nicht an
Du hast immer dein Parfüm auf meiner Kleidung oder dem Bett versprüht
Baby, wenn sie sich nicht um mich kümmert, weiß ich nicht, wo ich enden werde
Wenn du auf mir bist, ist es ähnlich wie fliegen

Mami, wie viel Zeit wir doch verlieren
Wenn wir so weitermachen, habe ich eine böse Vorahnung
Mein Herz schmerzt, dafür gibt es keine Medizin
Ich brauche deine Heilung, bevor der Winter kommt

(eh, eh, eh, eh)
(eh, eh, eh, eh)