Aleezok - + PELIGROSA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aleezok - + PELIGROSA




+ PELIGROSA
+ PELIGROSA
Lo de nosotros fue una noche
Ce que nous avons vécu était une nuit
Pero me envolví
Mais je me suis laissé emporter
Y entre todas tus amigas, mami
Et parmi toutes tes amies, bébé
A ti te elegí
Je t'ai choisie
Tiene cara de que no anda en nada malo
Elle a l'air de ne pas faire de bêtises
Me di cuenta que ahi es donde siempre me caigo
Je me suis rendu compte que c'est que je tombe toujours
Y en la calle se anda diciendo
Et dans la rue, on dit
Que peligrosa se esta poniendo
Qu'elle devient dangereuse
Ella induce a cualquiera
Elle attire n'importe qui
Una gata cotizada que solamente hace el mal
Une chatte cotée qui ne fait que du mal
No le corre el sistema
Le système ne fonctionne pas pour elle
Fina, problemática, adictiva no es fácil de superar
Raffinée, problématique, addictive, elle n'est pas facile à oublier
Endulza a cualquiera con esa mirada
Elle charme n'importe qui avec ce regard
Conmigo cero piquete de mala
Avec moi, zéro mauvais comportement
Aunque con lo de loca no contaba
Bien que je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit folle
Y con razón no te superaba
Et c'est pour cette raison que je n'arrivais pas à t'oublier
La vida me cambió, ahora elijo yo con quien me acuesto
La vie a changé, maintenant je choisis avec qui je couche
Las gatas ven que el dinero esta haciendo efecto
Les chattes voient que l'argent fait effet
Al que se muerda, fuck you, yo me jodí por esto
A celui qui se mord, fuck you, j'ai fait ça pour moi
La fama se arrodilló
La renommée s'est agenouillée
Y nos va perfecto
Et tout se passe parfaitement
Ponme al día, yo se que en WhatsApp siempre anda metida
Mets-moi au courant, je sais qu'elle est toujours sur WhatsApp
Te envié el mensaje, que onda perdida?
Je t'ai envoyé un message, es-tu partie ?
Es chiquitita
Elle est petite
Pero siempre anda crecía y
Mais elle grandit toujours et
No esta soltera
Elle n'est pas célibataire
Pero tampoco hace lo que quiera
Mais elle ne fait pas non plus ce qu'elle veut
Como jhayco la presión se siente
Comme Jhayco, la pression se fait sentir
De todas sobresaliente
Elle se démarque de toutes
Aunque no tenga pistola como dijo Frankrous
Même si elle n'a pas de pistolet comme l'a dit Frankrous
Por vos yo mato y muero, lo anoto en la deathnote
Pour toi, je tue et je meurs, je l'écris dans le Death Note
Pa mi ella vale más, que to el oro en el banco
Pour moi, elle vaut plus que tout l'or de la banque
Una diva virutal, ella es como el X factor, yeah
Une diva virtuelle, elle est comme le X Factor, ouais
(Ahi, parate ahi, parate ahi, parate ahi)
(Là, tiens-toi là, tiens-toi là, tiens-toi là)
(Ponelo más lento ahora, no se algo más, vos sabes)
(Ralentis maintenant, je ne sais pas, tu sais)
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi)
(Là, là, là, là, là)
Ese booty esta que arde, natural, Tego Tego Calde
Ce booty brûle, naturel, Tego Tego Calde
Si no escuchaste Ozono, ma tu ta llegando tarde
Si tu n'as pas écouté Ozone, tu es en retard
Solo botellas caras, si a molestar se acercara
Seulement des bouteilles chères, si elle vient embêter
Por vos lo que sea mami, si la glock no se dispara
Pour toi, quoi qu'il arrive, bébé, si le glock ne se déclenche pas
Par de pacas, tirarte, pa que te me emociones
Des liasses, te lancer, pour que tu sois excitée
Va esa gata a envidiarte, no le quedan opciones
Cette chatte va te jalouser, elle n'a plus d'options
Párteme el cora, aunque tal vez te perdone
Brise-moi le cœur, même si je te pardonne peut-être
Mami ya me arrepentí de todas mis decisiones
Bébé, je regrette toutes mes décisions
Ey
Ella induce a cualquiera
Elle attire n'importe qui
Una gata cotizada que solamente hace el mal
Une chatte cotée qui ne fait que du mal
No le corre el sistema
Le système ne fonctionne pas pour elle
Fina, problemática, adictiva no es fácil de superar
Raffinée, problématique, addictive, elle n'est pas facile à oublier
Endulza a cualquiera con esa mirada
Elle charme n'importe qui avec ce regard
Conmigo cero piquete de mala
Avec moi, zéro mauvais comportement
Aunque con lo de loca no contaba
Bien que je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit folle
Y con razón no te superaba
Et c'est pour cette raison que je n'arrivais pas à t'oublier






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.