Текст и перевод песни Alegres de la Sierra - Polos Opuestos

Polos Opuestos

Muchas veces me pregunto
El porque sigues conmigo
Si somos tan diferentes
Lo sierto es que algo muy fuerte es lo que nos tiene unidos
Ya nada es como el principio
Yo cambie y tu has cambiado
Ahora somos tan distintos
Y si un dia nos entendimos eso es parte del pasado
Rara forma de querernos
No se a donde va llevarnos el vivir en desacuerdo decir lo que no sentimos y en la cama perdonarnos
Pero asi te necesito con virtudes y defectos
Aunque siempre me pregunte como es que seguimos juntos siendo polos tan opuestos.
Ya nada es como el principio
Yo cambie y tu has cambiado
Ahora somos tan distintos
Y si un dia nos entendimos eso es parte del pasado
Rara forma de querernos
No de a donde va llevarnos el vivir en desacuerdo decir lo que no sentimos y en la cama perdonarnos
Pero asi te necesito con virtudes y defectos
Aunque siempre me pregunte como es que seguimos juntos siendo polos tan opuestos...

Opposite Poles

Many times I wonder
Why you're still with me
When we're so different
The truth is that something very strong is what keeps us together
Nothing is like the beginning anymore
I've changed and you've changed
Now we are so different
And if one day we understood each other, that's a part of the past
Strange way of loving each other
I don't know where it will lead us to live in disagreement, to say what we don't feel, and in bed to forgive each other
But that's how I need you, with virtues and defects
Although I always wonder how it is that we are still together being such opposite poles.
Nothing is like the beginning anymore
I've changed and you've changed
Now we are so different
And if one day we understood each other, that's a part of the past
Strange way of loving each other
I don't know where it will lead us to live in disagreement, to say what we don't feel, and in bed to forgive each other
But that's how I need you, with virtues and defects
Although I always wonder how it is that we are still together being such opposite poles...