Текст и перевод песни Alegres de la Sierra - Polos Opuestos

Polos Opuestos

Muchas veces me pregunto
El porque sigues conmigo
Si somos tan diferentes
Lo sierto es que algo muy fuerte es lo que nos tiene unidos
Ya nada es como el principio
Yo cambie y tu has cambiado
Ahora somos tan distintos
Y si un dia nos entendimos eso es parte del pasado
Rara forma de querernos
No se a donde va llevarnos el vivir en desacuerdo decir lo que no sentimos y en la cama perdonarnos
Pero asi te necesito con virtudes y defectos
Aunque siempre me pregunte como es que seguimos juntos siendo polos tan opuestos.
Ya nada es como el principio
Yo cambie y tu has cambiado
Ahora somos tan distintos
Y si un dia nos entendimos eso es parte del pasado
Rara forma de querernos
No de a donde va llevarnos el vivir en desacuerdo decir lo que no sentimos y en la cama perdonarnos
Pero asi te necesito con virtudes y defectos
Aunque siempre me pregunte como es que seguimos juntos siendo polos tan opuestos...

Противоположности

Я часто задаюсь вопросом
Почему ты всё ещё со мной
Ведь мы такие разные
Должно быть, нас что-то крепко связывает
Всё уже не так, как в начале
Я изменился, и ты изменилась
Теперь мы настолько разные
И если когда-то мы понимали друг друга, то это в прошлом
Странная форма любви
Не знаю, к чему приведёт наша жизнь в разногласиях, когда мы говорим не то, что чувствуем, а в постели прощаем друг друга
Но мне нужна ты и твои достоинства, и недостатки
Хотя я постоянно спрашиваю себя, как мы всё ещё вместе, будучи такими противоположными.
Всё уже не так, как в начале
Я изменился, и ты изменилась
Теперь мы настолько разные
И если когда-то мы понимали друг друга, то это в прошлом
Странная форма любви
Не знаю, к чему приведёт наша жизнь в разногласиях, когда мы говорим не то, что чувствуем, а в постели прощаем друг друга
Но мне нужна ты и твои достоинства, и недостатки
Хотя я постоянно спрашиваю себя, как мы всё ещё вместе, будучи такими противоположными...