Que Sea Lo Que Dios Quiera - Alegres de la Sierra перевод на немецкий

Que Sea Lo Que Dios Quiera

Me trago las palabras
Que pronunciabas
Que de nuevo tengas la razón
No es novedad

Juré por todo que no te iba a buscar
Que nunca más te iba a llamar
Y que esto se iba a terminar

Que sea lo que Dios quiera
Si al final ya me tumbaste todas mis defensas
Mi orgullo hiciste pronto se rindiera
Hoy te acepto lo que digas lo que quieras

Que sea lo que Dios quiera
Que te extraño creo que está de más que lo dijera
Solo quiero que tu vuelvas, no lo niego
Me incomoda demasiado tu ausencia

Que sea lo que Dios quiera
Mientras yo
Te enciendo otra vela

Juré por todo que no te iba a buscar
Que nunca más te iba a llamar
Y que esto se iba a terminar

Que sea lo que Dios quiera
Si al final ya me tumbaste todas mis defensas
Mi orgullo hiciste pronto se rindiera
Hoy te acepto lo que digas lo que quieras

Que sea lo que Dios quiera
Que te extraño creo que está de más que lo dijera
Solo quiero que tu vuelvas, no lo niego
Me incomoda demasiado tu ausencia

Que sea lo que Dios quiera
Mientras yo
Te enciendo otra vela

Was Gott will, soll geschehen

Ich schlucke die Worte,
die du ausgesprochen hast,
dass du wieder Recht hast,
ist nichts Neues.

Ich habe bei allem geschworen, dich nicht zu suchen,
dich nie mehr anzurufen,
und dass es vorbei sein würde.

Was Gott will, soll geschehen,
denn du hast all meine Abwehrkräfte niedergerissen,
meinen Stolz hast du schnell zur Aufgabe gezwungen,
heute akzeptiere ich, was du sagst, was du willst.

Was Gott will, soll geschehen,
dass ich dich vermisse, muss ich wohl nicht extra sagen,
ich will nur, dass du zurückkommst, ich leugne es nicht,
deine Abwesenheit stört mich zu sehr.

Was Gott will, soll geschehen,
während ich
dir eine weitere Kerze anzünde.

Ich habe bei allem geschworen, dich nicht zu suchen,
dich nie mehr anzurufen,
und dass es vorbei sein würde.

Was Gott will, soll geschehen,
denn du hast all meine Abwehrkräfte niedergerissen,
meinen Stolz hast du schnell zur Aufgabe gezwungen,
heute akzeptiere ich, was du sagst, was du willst.

Was Gott will, soll geschehen,
dass ich dich vermisse, muss ich wohl nicht extra sagen,
ich will nur, dass du zurückkommst, ich leugne es nicht,
deine Abwesenheit stört mich zu sehr.

Was Gott will, soll geschehen,
während ich
dir eine weitere Kerze anzünde.