Текст и перевод песни Alegres de la Sierra - Y Si Volviera a Nacer

Y Si Volviera a Nacer

A esa mujer
Yo le entregué el corazón
Caí redondito, enamorado de sus ojos negros

Y me la jugué
Por ella todo aposté
Le di mí vida sin pensar que yo era sólo un juego

Y me atrevo a decir
Que aunque de mi se burló
Yo le doy gracias a Dios
Por que la puso en mi camino

Y si volviera a nacer
Cometería el mismo error
Yo volvería a caer
Con tal de disfrutar lo dulce de sus labios

Y si volviera a nacer
Le daría todo otra vez
Ella me hizo tan feliz
Por ella conocí, cómo es el paraíso

Y me atrevo a decir
Que aunque de mi se burló
Yo le doy gracias a Dios
Por que la puso en mi camino

Y si volviera a nacer
Cometería el mismo error
Yo volvería a caer
Con tal de disfrutar lo dulce de sus labios

Y si volviera a nacer
Le daría todo otra vez
Ella me hizo tan feliz
Por ella conocí, cómo es el paraíso

Y si volviera a nacer

Если бы я родился заново

Этой женщине
Я отдал свое сердце,
Влюбился по уши в ее черные глаза.

И я рискнул,
Поставил на нее все,
Отдал ей свою жизнь, не думая, что был всего лишь игрой.

И я смею сказать,
Что хотя она надо мной посмеялась,
Я благодарю Бога
За то, что он поставил ее на моем пути.

И если бы я родился заново,
Я бы совершил ту же ошибку,
Я бы снова влюбился,
Только бы насладиться сладостью ее губ.

И если бы я родился заново,
Я бы снова отдал ей все,
Она сделала меня таким счастливым,
Благодаря ей я узнал, что такое рай.

И я смею сказать,
Что хотя она надо мной посмеялась,
Я благодарю Бога
За то, что он поставил ее на моем пути.

И если бы я родился заново,
Я бы совершил ту же ошибку,
Я бы снова влюбился,
Только бы насладиться сладостью ее губ.

И если бы я родился заново,
Я бы снова отдал ей все,
Она сделала меня таким счастливым,
Благодаря ей я узнал, что такое рай.

И если бы я родился заново,