Amor fascíname - Alejandra Ávalos перевод на немецкий

Amor fascíname

Son tus dedos, plumas que pasean por mi piel
Son tus ojos, luces que alumbran mi desnudez
Es tu olor, la chispa que me enciende la pasión
Eres todo tú, la imagen del amor

Son tus brazos, olas que me arrastran hacia ti
Es tu piel, mi cárcel y mi forma de vivir
Es tu cuerpo, el pozo donde pierdo la razón
Eres todo tú, la imagen del amor

Amor fascíname
Cierra los ojos, descúbreme
Busca mis labios, sedúceme
Si te huyo, convénceme

Amor fascíname
Toma mi piel, enamórame
Ven a mi cuerpo, domíname
Cuando vaya a morir de amor
Tú sigue amándome

Son tus labios, dulces como gotas de placer
Es tu voz, la orden que da marcha a mi ser
Eres fuego lento que me quema el corazón
Eres todo tú, la imagen del amor

Amor fascíname
Cierra los ojos, descúbreme
Busca mis labios, sedúceme
Si te huyo, convénceme

Amor fascíname
Toma mi piel, enamórame
Ven a mi cuerpo, domíname
Cuando vaya a morir de amor
Tú sigue amándome

Amor fascíname
Cierra los ojos, descúbreme
Busca mis labios, sedúceme
Si te huyo, convénceme

Amor fascíname
Toma mi piel, enamórame
Ven a mi cuerpo, domíname
Cuando vaya a morir de amor
Tú sigue amándome

Liebe, fasziniere mich

Deine Finger sind Federn, die über meine Haut streichen
Deine Augen sind Lichter, die meine Nacktheit erhellen
Dein Duft ist der Funke, der die Leidenschaft in mir entzündet
Du bist es ganz, das Bild der Liebe

Deine Arme sind Wellen, die mich zu dir ziehen
Deine Haut ist mein Gefängnis und meine Art zu leben
Dein Körper ist der Brunnen, in dem ich den Verstand verliere
Du bist es ganz, das Bild der Liebe

Liebe, fasziniere mich
Schließ die Augen, entdecke mich
Suche meine Lippen, verführe mich
Wenn ich vor dir fliehe, überzeuge mich

Liebe, fasziniere mich
Nimm meine Haut, betöre mich
Komm zu meinem Körper, beherrsche mich
Wenn ich vor Liebe sterben werde
Liebe du mich weiter

Deine Lippen sind süß wie Tropfen der Lust
Deine Stimme ist der Befehl, der mein Wesen in Gang setzt
Du bist langsames Feuer, das mein Herz verbrennt
Du bist es ganz, das Bild der Liebe

Liebe, fasziniere mich
Schließ die Augen, entdecke mich
Suche meine Lippen, verführe mich
Wenn ich vor dir fliehe, überzeuge mich

Liebe, fasziniere mich
Nimm meine Haut, betöre mich
Komm zu meinem Körper, beherrsche mich
Wenn ich vor Liebe sterben werde
Liebe du mich weiter

Liebe, fasziniere mich
Schließ die Augen, entdecke mich
Suche meine Lippen, verführe mich
Wenn ich vor dir fliehe, überzeuge mich

Liebe, fasziniere mich
Nimm meine Haut, betöre mich
Komm zu meinem Körper, beherrsche mich
Wenn ich vor Liebe sterben werde
Liebe du mich weiter