Alejandra Ávalos - Como puedes saber - перевод текста песни на немецкий

Como puedes saber - Alejandra Ávalosперевод на немецкий




Como puedes saber
Wie kannst du es wissen
Fíjate, hace un mes que te perdí
Schau, es ist einen Monat her, dass ich dich verloren habe
Y ¿sabes qué? aún mi cuerpo huele a ti
Und weißt du was? Mein Körper riecht immer noch nach dir
Tu ropa sigue en el armario y yo la toco
Deine Kleidung ist noch im Schrank und ich berühre sie
Me meto en tu camisa y siento que es tu piel
Ich schlüpfe in dein Hemd und fühle, es ist deine Haut
Fíjate, aún mi boca sabe a ti
Schau, mein Mund schmeckt immer noch nach dir
Y pienso que nadie va a quererte así
Und ich denke, niemand wird dich so lieben wie ich
Mi cuerpo intenta consolarse con tu almohada
Mein Körper versucht, sich mit deinem Kissen zu trösten
Pero estoy sola para compartir mi ser
Aber ich bin allein, um mein Innerstes zu teilen
Responde, cómo puedes saber vivir sin
Antworte, wie schaffst du es nur, ohne mich zu leben
A la deriva
Haltlos
Cuántas noches de amor lejos de aquí
Wie viele Liebesnächte weit weg von hier
Necesitas
Brauchst du
Cómo puedes saber si volveré
Wie kannst du wissen, ob ich wieder
A ser la misma
Dieselbe sein werde
Cuándo vas a aceptar que fui el amor
Wann wirst du akzeptieren, dass ich die Liebe
De tu vida
Deines Lebens war
Fíjate, nada más irte de aquí
Schau, kaum warst du von hier weg
Yo me juré no acordarme más de ti
Schwur ich mir, mich nicht mehr an dich zu erinnern
Y cuando quiero en otros brazos superarte
Und wenn ich in anderen Armen versuchen will, dich zu überwinden
Vuelve a mi mente el aroma de tu piel
Kehrt der Duft deiner Haut in meine Gedanken zurück
Responde, cómo puedes saber vivir sin
Antworte, wie schaffst du es nur, ohne mich zu leben
A la deriva
Haltlos
Cuántas noches de amor lejos de aquí
Wie viele Liebesnächte weit weg von hier
Necesitas
Brauchst du
Cómo puedes saber si volveré
Wie kannst du wissen, ob ich wieder
A ser la misma
Dieselbe sein werde
Cuándo vas a aceptar que fui el amor
Wann wirst du akzeptieren, dass ich die Liebe
De tu vida
Deines Lebens war
Cómo puedes saber vivir sin
Wie schaffst du es nur, ohne mich zu leben
A la deriva
Haltlos
Cuántas noches de amor lejos de aquí
Wie viele Liebesnächte weit weg von hier
Necesitas
Brauchst du
Cómo puedes saber si volveré
Wie kannst du wissen, ob ich wieder
A ser la misma
Dieselbe sein werde
Cuándo vas a aceptar que fui el amor
Wann wirst du akzeptieren, dass ich die Liebe
De tu vida
Deines Lebens war
Cómo puedes saber vivir sin
Wie schaffst du es nur, ohne mich zu leben
A la deriva
Haltlos
Cuántas noches de amor lejos de aquí
Wie viele Liebesnächte weit weg von hier
Necesitas
Brauchst du
Cómo puedes saber si volveré
Wie kannst du wissen, ob ich wieder
A ser la misma
Dieselbe sein werde
Cuándo vas a aceptar que fui el amor
Wann wirst du akzeptieren, dass ich die Liebe
De tu vida
Deines Lebens war





Авторы: Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.