Текст и перевод песни Alejandra Ávalos - Lo Que Paso, Paso!

Lo Que Paso, Paso!

No tengo remordimientos lo que paso paso.
La culpa la tuvo el viento que me cegó crei que tu me querias y no fue así o si?
El caso es que me besabas y me rendí paso paso.
Un castillo de arena paso paso
Ya no vale la pena
Dos noches consecutivas o fueron tres o cien?
Como una mora cautiva para tu harem.
Te di mi fruta prohibida y te gusto o no?
Por una vez en la vida todo paso
Paso paso.
Un castillo de arena
Paso paso ya no vale la pena
No ha quedado casi nada del dolor de tus cadenas y las aguas de tu rio ya no suenan.
No ha quedado casi nada ni siquiera es un problema
Tu recuerdo no ha podido ya no quema
No tengo remordimientos lo que paso paso.
Y cuanto mas pasa el tiempo mas paso yo ahora queda el futuro lo que sera sera y todo lo que ha pasado no queda ya
Paso paso.
Un castillo de arena paso paso ya no vale la pena...

Ce qui s'est passé, s'est passé !

Je n'ai aucun regret, ce qui s'est passé, s'est passé.
C'est la faute du vent qui m'a aveuglé, j'ai cru que tu m'aimais, et ce n'était pas le cas, ou si ?
Le fait est que tu m'embrassais et je me suis rendue, pas à pas.
Un château de sable, pas à pas.
Cela ne vaut plus la peine.
Deux nuits d'affilée, ou étaient-ce trois, ou cent ?
Comme une mûre captive pour ton harem.
Je t'ai donné mon fruit défendu, et tu as aimé, ou pas ?
Pour une fois dans ma vie, tout s'est passé.
Pas à pas.
Un château de sable.
Pas à pas, cela ne vaut plus la peine.
Il ne reste presque plus rien de la douleur de tes chaînes, et les eaux de ton fleuve ne résonnent plus.
Il ne reste presque plus rien, ce n'est même plus un problème.
Ton souvenir n'a pas pu, il ne brûle plus.
Je n'ai aucun regret, ce qui s'est passé, s'est passé.
Et plus le temps passe, plus j'avance, maintenant il reste l'avenir, ce qui sera sera, et tout ce qui s'est passé n'est plus là.
Pas à pas.
Un château de sable, pas à pas, cela ne vaut plus la peine…