Alejandra Ávalos - No, no, no - перевод текста песни на русский
Alejandra Ávalos No, no, no

Alejandra Ávalos - No, no, no

Текст и перевод песни Alejandra Ávalos - No, no, no




No, no, no
Нет, нет, нет
Algo pasó, se apagaron las estrellas
Что-то произошло, погасли звёзды
Se iluminó el amor
Зажглась любовь
Y comenzó una guerra de caricias
И началась война ласк
Un duelo entre los dos
Поединок между нами
Un mano a mano, un cuerpo a cuerpo
Единоборство, схватка на телах
Casi una apuesta, casi un reto
Почти пари, почти вызов
Algo pasó, que al querer compenetrarnos
Что-то произошло, что при попытке соединиться
Fallamos tú y yo
Мы с тобой потерпели неудачу
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
Algo pasó, no hubo magia en nuestras manos
Что-то произошло, не было магии в наших руках
Se fue la inspiración
Пропало вдохновение
Entre los dos, entre tantas emociones
Между нами, среди стольких эмоций
Faltaba el corazón
Не было сердца
Un mano a mano, un cuerpo a cuerpo
Единоборство, схватка на телах
Una locura, desconcierto
Безумие, растерянность
Algo pasó, que intentamos tantas cosas
Что-то произошло, что мы столько всего перепробовали
Que se escapó el amor
Что любовь иссякла
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
(No, no, no)
(Нет, нет, нет)
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться
No, no, no, que el deseo no nos deja
Нет, нет, нет, желание не даёт нам
Sincronizarnos
Синхронизироваться
No, no, no, ésta no es forma de amarnos
Нет, нет, нет, это не способ нас любить
Tenemos que intentar relajarnos
Нам нужно попробовать расслабиться




Авторы: Juan Carlos Calderon Calderon Lopez De Arroyabe
Alejandra Ávalos - 20 Grandes Éxitos: Alejandra Avalos
Альбом
20 Grandes Éxitos: Alejandra Avalos
дата релиза
21-02-2011

1 Ámame
2 Como puedes saber
3 No, no, no
4 Tu hombre, yo niña
5 Él y yo
6 Valiente
7 Contigo o sin tí
8 Aparentemente
9 Tren, tren, tren
10 Ni siquiera amigos
11 Dos veces
12 Amor fascíname
13 Si supieras
14 Para decir te quiero
15 Número uno
16 Casualidad
17 Tres veces no
18 Ser o no ser
19 Amor sin dueño
20 Nada nuevo bajo el sol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.