It could be the one - Alejandra Burgos перевод на немецкий

It could be the one

It could be a rainbow
Showing what we've lost
Colors of our childhood wanna come
This may be a new chance
Of getting back again
Sister I'm just trying to understand

If we find a place to go
Where we can tell the truth
How can I resist, girl?
'Cause I've missed the way home
Don't cry babe, all we feel is love

It seems far away but we will play again
Past mistakes better to forget
A bad dream we should let behind
Realizing what we are
Forgiving would be more than our prize

Let's find a place to go
Where we can tell the truth
How can I resist, girl?
If I've missed the way home
Don't cry sister, it could be the one

Let's find a place where we can tell the truth
Just leave all behind
Is what we should do
Don't cry babe
Let's meet on the way home
It's our chance
It could be the one

Es könnte das Richtige sein

Es könnte ein Regenbogen sein,
der zeigt, was wir verloren haben.
Farben unserer Kindheit wollen wiederkommen.
Dies könnte eine neue Chance sein,
wieder zurückzukehren.
Liebling, ich versuche nur zu verstehen.

Wenn wir einen Ort finden, wohin wir gehen können,
wo wir die Wahrheit sagen können,
wie kann ich widerstehen, mein Lieber?
Denn ich habe den Weg nach Hause vermisst.
Weine nicht, Schatz, alles, was wir fühlen, ist Liebe.

Es scheint weit weg, aber wir werden wieder spielen.
Vergangene Fehler sind besser zu vergessen.
Einen bösen Traum sollten wir hinter uns lassen.
Erkennen, wer wir sind.
Vergeben wäre mehr als unser Preis.

Lass uns einen Ort finden, wohin wir gehen können,
wo wir die Wahrheit sagen können.
Wie kann ich widerstehen, mein Lieber?
Wenn ich den Weg nach Hause vermisst habe.
Weine nicht, Liebling, es könnte das Richtige sein.

Lass uns einen Ort finden, wo wir die Wahrheit sagen können.
Lass einfach alles hinter dir.
Das ist, was wir tun sollten.
Weine nicht, Schatz.
Lass uns auf dem Weg nach Hause treffen.
Es ist unsere Chance.
Es könnte das Richtige sein.