It could be the one - Alejandra Burgos перевод на русский

It could be the one

It could be a rainbow
Showing what we've lost
Colors of our childhood wanna come
This may be a new chance
Of getting back again
Sister I'm just trying to understand

If we find a place to go
Where we can tell the truth
How can I resist, girl?
'Cause I've missed the way home
Don't cry babe, all we feel is love

It seems far away but we will play again
Past mistakes better to forget
A bad dream we should let behind
Realizing what we are
Forgiving would be more than our prize

Let's find a place to go
Where we can tell the truth
How can I resist, girl?
If I've missed the way home
Don't cry sister, it could be the one

Let's find a place where we can tell the truth
Just leave all behind
Is what we should do
Don't cry babe
Let's meet on the way home
It's our chance
It could be the one

Это может быть оно

Это может быть радуга,
Показывающая, что мы потеряли,
Цвета нашего детства хотят вернуться.
Это может быть новый шанс
Вернуться назад.
Дорогой, я просто пытаюсь понять.

Если мы найдем место, куда можно пойти,
Где мы сможем рассказать правду,
Как я могу сопротивляться, дорогой?
Потому что я скучала по дому.
Не плачь, милый, все, что мы чувствуем - это любовь.

Кажется, это далеко, но мы будем снова играть.
Прошлые ошибки лучше забыть.
Плохой сон, который мы должны оставить позади.
Осознавая, кто мы есть,
Прощение будет больше, чем наша награда.

Давай найдем место, куда можно пойти,
Где мы сможем рассказать правду.
Как я могу сопротивляться, дорогой?
Если я скучала по дому.
Не плачь, дорогой, это может быть оно.

Давай найдем место, где мы сможем рассказать правду.
Просто оставим все позади.
Это то, что мы должны сделать.
Не плачь, милый,
Давай встретимся по дороге домой.
Это наш шанс.
Это может быть оно.