Текст и перевод песни Alejandra Feliz - Amor Exotico
Amor Exotico
Amour Exotique
Llevo
días
preguntándome
Cela
fait
des
jours
que
je
me
demande
Por
qué
sigo
cruzándome
con
hombres
como
tú
Pourquoi
je
continue
de
croiser
des
hommes
comme
toi
Embusteros,
mujeriegos,
bandoleros
Menteurs,
coureurs
de
jupons,
bandits
Que
les
fascinan
los
juegos
como
tú
Qui
aiment
les
jeux
comme
toi
Pero
hay
algo
que
me
intriga
Mais
il
y
a
quelque
chose
qui
m'intrigue
Y
me
hace
olvidar
lo
que
he
aprendido
del
amor
Et
me
fait
oublier
ce
que
j'ai
appris
sur
l'amour
Tu
sonrisa
me
sube
la
adrenalina
Ton
sourire
me
donne
des
frissons
Me
domina
y
me
hace
perder
el
control
Il
me
domine
et
me
fait
perdre
le
contrôle
Llévame
a
explorar
Emmène-moi
explorer
Que
quiero
conocer
Je
veux
connaître
Ese
nuevo
lugar
Ce
nouvel
endroit
Lo
que
yo
busco
es
Ce
que
je
cherche,
c'est
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
No
hay
duda
alguna
que
el
destino
es
el
culpable
Il
n'y
a
aucun
doute
que
le
destin
est
le
coupable
De
que
hoy
me
encuentro
frente
a
ti
Que
je
me
retrouve
aujourd'hui
face
à
toi
Fueron
tantas
noches
que
jugué
en
mi
mente
J'ai
passé
tant
de
nuits
à
jouer
dans
mon
esprit
Con
la
fantasía
que
hoy
se
ha
vuelto
realidad
Avec
le
fantasme
qui
est
devenu
réalité
aujourd'hui
Enséñame
tu
idioma,
quiero
conocerlo
Apprends-moi
ta
langue,
je
veux
la
connaître
Pero
no
sé
cómo,
ni
decir
tu
nombre
Mais
je
ne
sais
pas
comment,
ni
comment
dire
ton
nom
Si
lo
pides,
sé
que
yo
también
Si
tu
le
demandes,
je
sais
que
moi
aussi
Tu
amor
exótico
yo
puedo
ser
Je
peux
être
ton
amour
exotique
Llévame
a
explorar
Emmène-moi
explorer
Que
quiero
conocer
Je
veux
connaître
Ese
nuevo
lugar
Ce
nouvel
endroit
Lo
que
yo
busco
es
Ce
que
je
cherche,
c'est
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Llévame
a
explorar
Emmène-moi
explorer
Que
quiero
conocer
Je
veux
connaître
Ese
nuevo
lugar
Ce
nouvel
endroit
Lo
que
yo
busco
es
Ce
que
je
cherche,
c'est
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Un
amor
exótico,
un
amor
exótico
Un
amour
exotique,
un
amour
exotique
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandra Feliz, Christopher Hierro, Mayinbito Palma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.