Alejandra Guzmán - Así Es la Navidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Así Es la Navidad




Así Es la Navidad
Christmas is like this
Recordé ese día especial
I remember that special day
Entre abrazos y sueños
Between hugs and dreams
Los regalos después de cenar
The presents after dinner
Y el sillón del abuelo
And Grandpa's armchair
Así era Navidad
That's how Christmas was
que nunca la voy a olvidar
I know I'll never forget it
Esas luces con tanto color
Those lights with so much color
Que adornaban el cielo
That adorned the sky
Y las risas bailando en el aire
And the laughter dancing in the air
Sin pensar en el tiempo
Without thinking about time
Así era, Navidad
That's how it was, Christmas
que nunca la voy a olvidar
I know I'll never forget it
Por los que no están
For those who are not here
Y los que vendrán
And those who will come
Todo lo bueno que recibí
All the good things I received
Voy a compartir
I'm going to share
Hoy entiendo al fin
Today I finally understand
Que la magia no ha dejado de existir
That the magic has not stopped existing
En estos días no hay dolor
In these days there is no pain
Y hay que perdonar
And we must forgive
Y así es, la Navidad
And that's how it is, Christmas
El sonido de todos
The sound of everyone
Cantando al romper la piñata
Singing as they break the piñata
La familia, contando historias
The family, telling stories
Reunida en la sala
Gathered in the living room
Así era, Navidad
That's how it was, Christmas
que nunca la voy a olvidar
I know I'll never forget it
Por los que no están
For those who are not here
Y los que vendrán
And those who will come
Todo lo bueno que recibí
All the good things I received
Voy a compartir
I'm going to share
Hoy entiendo al fin
Today I finally understand
Que la magia no ha dejado de existir
That the magic has not stopped existing
En estos días no hay dolor
In these days there is no pain
Y hay que perdonar
And we must forgive
Y así es, la Navidad, eh
And that's how it is, Christmas, eh
La Navidad
Christmas
Feliz Navidad
Merry Christmas





Авторы: Alejandra Alvete Diaz, Alejandro Melo Nájera, José Ariel González Gamez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.