Alejandra Guzmán - Buena Onda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Buena Onda




Buena Onda
Bonne vague
Bi pa bolupa
Bi pa bolupa
Pi lam bambu
Pi lam bambu
Noches sin luna
Nuits sans lune
Sombras de betún
Ombres de goudron
El periférico, entero para
Le périphérique, tout pour moi
Autopatrulla, busca por el sur
Voiture de patrouille, recherche au sud
Sexy madura en un camaro azul
Mûre sexy dans une Camaro bleue
Da gusto interferir
C'est agréable d'interférer
La radio federal
La radio fédérale
La criminalidad
La criminalité
Que sufre la ciudad
Qui afflige la ville
Nunca me detendrá
Ne m'arrêtera jamais
Buscando diversión
Cherchant du plaisir
Paso como un avión
Je passe comme un avion
Volando sin parar
Volant sans arrêt
Buena onda
Bonne vague
Esta de moda la imaginación
L'imagination est à la mode
De costa a costa buena onda
De côte à côte, bonne vague
Olvidemos los temores
Oublions les peurs
Con las nuevas sensaciones
Avec les nouvelles sensations
Buena onda
Bonne vague
Pon de moda tu imaginación
Mets ton imagination à la mode
Las tensiones por la borda
Les tensions par-dessus bord
Pelos parados
Poils hérissés
Tacones de impresión
Talons impressionnants
Verdes las uñas, lentes de neón
Ongles verts, lunettes au néon
Tan sicodélica
Si psychédélique
O más que un viaje astral
Ou plus qu'un voyage astral
La policia, documentación
La police, la documentation
Stop señorita, tenga precaución
Stop mademoiselle, soyez prudente
Que por el zócalo
Parce que sur le zócalo
Hay hombres lobos hoy
Il y a des loups-garous aujourd'hui
Y la inseguridad
Et l'insécurité
Que cierra la ciudad
Qui ferme la ville
Cuando se esconde el sol
Quand le soleil se cache
Jamas me detendrá
Ne me fera jamais reculer
Caiga quien caiga voy
Quoi qu'il arrive, j'y vais
Buscando diversión
Cherchant du plaisir
Buena onda
Bonne vague
Esta de moda la imaginación
L'imagination est à la mode
De costa a costa buena onda
De côte à côte, bonne vague
Olvidemos los temores
Oublions les peurs
Con las nuevas sensaciones
Avec les nouvelles sensations
Buena onda
Bonne vague
Pon de moda tu imaginación
Mets ton imagination à la mode
Las tensiones por la borda
Les tensions par-dessus bord





Авторы: Jose Ramon Garcia Florez, Pablo Pinilla Rogado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.