Alejandra Guzmán - Calles De Fuego - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Calles De Fuego




Calles De Fuego
Rues de feu
Lluvia caliente, aire
Pluie chaude, air
Que las nubes al pasar
Que les nuages au passage
Van roseando como angeles
Arrosent comme des anges
En la piel de la ciudad
Sur la peau de la ville
No soy tan fuerte, duele
Je ne suis pas si forte, ça fait mal
Cada golpe que me dan
Chaque coup que je reçois
Por debajo del escándalo
Sous le scandale
Soy igual que las demás
Je suis comme les autres
Calles de fuego
Rues de feu
Soy la mosca, la miel
Je suis la mouche, tu es le miel
No tengo arreglo
Je n'ai pas de remède
Calles de fuego
Rues de feu
Mimame, catigame, sobreviviré
Chouchoute-moi, punit-moi, je survivrai
Bajo al infierno, pruebo
Je descends en enfer, je goûte
Que los celos hieren más
Que la jalousie blesse plus
Que el fracaso de los cómicos
Que l'échec des comiques
Pero no te se olvidar
Mais je ne t'oublierai pas
Calles de fuego
Rues de feu
Soy la hormiga, la miel
Je suis la fourmi, tu es le miel
No tengo arreglo
Je n'ai pas de remède
Calles de fuego
Rues de feu
Mimame, catigame, sobreviviré
Chouchoute-moi, punit-moi, je survivrai
Sin un hombre de verdad
Sans un homme vrai
Que te sorba el seso
Qui te suce le cerveau
Una mujer no es ni la mitad
Une femme n'est pas la moitié
Desafió sabe a hierro
Le défi a le goût du fer
Calles de fuego
Rues de feu
Soy la mosca, la miel
Je suis la mouche, tu es le miel
No tengo arreglo
Je n'ai pas de remède
Calles de fuego
Rues de feu
Mimame, catigame, sobreviviré
Chouchoute-moi, punit-moi, je survivrai
Lluvia caliente, aire
Pluie chaude, air
En la piel de la ciudad
Sur la peau de la ville





Авторы: Jose Ramon Garcia Florez, Juan Alcon Giralt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.