Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Hasta El Final

Hasta El Final

Puedo ver
Como el miedo
Se penetra por mi piel
Puede ser
Que en un momento
Veas la vida de papel
Veo tus ojos casi sin aliento
Y tu alma baila contra viento
Quiero verte sonreír de nuevo
Pero ya veras que este es el principio y no el final

No voy a dejarme ir
No voy a mirar atrás
No quiero dejar mi espacio
Ni mi esencia un día más
No voy a dejar de amar
Ni voy dejar de respirar
Me quiero quedar contigo
Hasta el final

Puede ser
Que en el intento
No me salga nada bien
Pero nadie es perfecto
Yo aquí vine a aprender
Veo tus ojos casi sin aliento
Y tu alma baila contra viento
Quiero verte sonreír de nuevo
Pero ya veras
Que este es el principio y no el final

No voy a dejarme ir no
Voy a mirar atrás
No quiero dejar mi espacio
Ni mi esencia un día más
No voy a dejar de amar
Ni voy dejar de respirar
Me quiero quedar contigo
Yo quiero vivir contigo
Hasta el final
Hasta el final
Hasta el final

To the End

I can see
How the fear
Penetrates my skin
It may be
That in a moment
You see life as paper
I see your eyes almost breathless
And your soul dances against the wind
I want to see you smile again
But you will see that this is the beginning and not the end

I'm not going to let myself go
I'm not going to look back
I don't want to leave my space
Nor my essence one more day
I'm not going to stop loving
Nor am I going to stop breathing
I want to stay with you
Until the end

It may be
That in the attempt
Nothing goes well for me
But nobody is perfect
I came here to learn
I see your eyes almost breathless
And your soul dances against the wind
I want to see you smile again
But you will see
That this is the beginning and not the end

I'm not going to let myself go no
I'm going to look back
I don't want to leave my space
Nor my essence one more day
I'm not going to stop loving
Nor am I going to stop breathing
I want to stay with you
I want to live with you
Until the end
Until the end
Until the end