Alejandra Guzmán - Morir de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Morir de Amor




Morir de Amor
Mourir d'amour
Dicen que no, que no se lleva ya
On dit que non, que ce n'est plus à la mode
No puede ser
Ce ne peut pas être
Quieren matar
Ils veulent tuer
Lo natural
Ce qui est naturel
La libertad
La liberté
Mas no
Mais non
Yo digo no
Je dis non
Dicen que no
On dit que non
Que no se lleva ya
Que ce n'est plus à la mode
Quererte como yo
T'aimer comme je t'aime
Sin calcular
Sans calculer
A plena luz
En plein jour
Sin falsedad
Sans fausseté
Abriendo el corazón
En ouvrant mon cœur
Morir de amor
Mourir d'amour
No puede ser
Ce ne peut pas être
Un mal social
Un mal social
Jamás
Jamais
Morir de amor
Mourir d'amour
Es tan normal
C'est tellement normal
Es querer sin más
C'est aimer sans plus
Dicen que no
On dit que non
Que no se lleva ya
Que ce n'est plus à la mode
Ahogarse en lágrimas
Se noyer dans des larmes
No es moda ya
Ce n'est plus à la mode
Que pena da
Quel dommage
Quien dice que ya no
Celui qui dit que non
Nos muele el corazón
Nous écrase le cœur
Morir de amor
Mourir d'amour
No puede ser
Ce ne peut pas être
Un mal social
Un mal social
Jamás
Jamais
Morir de amor
Mourir d'amour
Es tan normal
C'est tellement normal
Es querer sin más
C'est aimer sans plus
Y aunque duele
Et même si ça fait mal
Qué le vamos a hacer
Qu'allons-nous faire
Quiero sentir la sensación
Je veux ressentir la sensation
Morir de amor
Mourir d'amour
No puede ser
Ce ne peut pas être
Un mal social
Un mal social
Jamás
Jamais
Morir de amor
Mourir d'amour
Es tan normal
C'est tellement normal
Es querer sin más
C'est aimer sans plus
Dicen que no
On dit que non
Que no se lleva ya
Que ce n'est plus à la mode





Авторы: Cesar Manuel Valle Rojas, Maria Sanchez Chamero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.