Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Rezo

Rezo

Y rezo
Y rezo.

Rezo cada día para engañar al destino
Y te ponga en mi camino una vez más
Rezo para engañar al olvido
Pues había prometido no volverte a recordar.

Vida, hay pura vida en tus abrazos
Me siento fuerte si estás a mi lado
Viva, me siento viva en tus brazos, amor.

Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Por estar contigo hasta la eternidad, yo rezo

Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Por estar contigo para siempre rezo
Y rezo, y rezo.

Doy gracias a dios por todos los sueños cumplidos
Por haber sentido que eras de verdad
Late fuerte mi corazón vivo
Cuando estás conmigo vuelvo a sentir la paz.

Vida, hay pura vida en tus abrazos
Me siento fuerte si estás a mi lado
Viva, me siento viva en tus brazos, amor.

Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Por estar contigo hasta la eternidad, yo rezo
Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Por estar contigo para siempre rezo.

Vuelve a mi lado, corazón
Vuelve a salir el sol
Vuelve a mi lado, corazón
Quiero que me prendas
Con tu boca de fuego cielo
Y que desaparezcan
Todos mis miedos
Y por eso rezo.

Y rezo.

Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Por estar contigo hasta la eternidad, yo rezo
Y rezo por el dulce aroma de tus besos
Cada noche imploro al cielo tu regreso
Para estar contigo para siempre rezo.
Y rezo
Rezo
Rezo.

Молитва

И молюсь
И молюсь.

Молюсь каждый день, чтобы обмануть судьбу
И она снова поставила тебя на моем пути
Молюсь, чтобы обмануть забвение
Ведь я обещала себе не вспоминать о тебе больше.

Жизнь, в твоих объятиях чистая жизнь
Я чувствую себя сильной, когда ты рядом
Живой, я чувствую себя живой в твоих объятиях, любовь моя.

И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь

И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь
И молюсь, и молюсь.

Благодарю Бога за все сбывшиеся мечты
За то, что чувствовала, что ты настоящий
Бьется сильно мое живое сердце
Когда ты со мной, я снова чувствую мир.

Жизнь, в твоих объятиях чистая жизнь
Я чувствую себя сильной, когда ты рядом
Живой, я чувствую себя живой в твоих объятиях, любовь моя.

И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь
И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь.

Вернись ко мне, любимый
Пусть снова взойдет солнце
Вернись ко мне, любимый
Хочу, чтобы ты зажег меня
Своими огненными устами, небо
И чтобы исчезли
Все мои страхи
И поэтому я молюсь.

И молюсь.

И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь
И молюсь о сладком аромате твоих поцелуев
Каждую ночь умоляю небо о твоем возвращении
Чтобы быть с тобой вечно, я молюсь.
И молюсь
Молюсь
Молюсь.