Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Ten Cuidado Con El Corazón
Ten Cuidado Con El Corazón
Береги своё сердце
Luces,
frías
de
diamantes
Холодные
огни
из
бриллиантов
Ángel,
o
demonio
tú
Ты
- ангел
или
демон
Caes
del
cielo
azul
Падаешь
с
голубых
небес
Lentamente
igual
que
un
blues
Медленно,
как
блюз
No,
no
llores
así
Не
плачь
Aire,
casi
respirable
Дыхание
почти
как
в
кошмаре
Calles,
del
atardecer
Улицы
в
сумерках
Mitad
hombre
con
mujer
Получеловек-полуженщина
Flaco,
más
que
un
alfiler
Худой
как
иголка
No,
no
llores
así
Не
плачь
Ten
cuidado
con
el
corazón
Береги
своё
сердце
Aquí
abajo
en
este
mundo
material
Здесь
внизу
в
этом
материальном
мире
Te
defiendes
o
te
van
a
destrozar
Сражайся
или
тебя
уничтожат
Ten
cuidado
con
el
corazón
Береги
своё
сердце
Con
las
alas
y
con
todo
lo
demás
Свои
крылья
и
всё
остальное
Un
descuido
y
te
pueden
desplumar
Оплошность
- и
тебя
ощипают
Jugándome
la
piel
Рискуя
своей
кожей
Te
llevo
a
conocer
Привела
тебя
сюда
Esta
ciudad
obscura
В
этот
тёмный
город
Ten
cuidado
con
el
corazón
Береги
своё
сердце
Aquí
abajo
en
este
mundo
material
Здесь
внизу
в
этом
материальном
мире
Te
defiendes
o
te
van
a
destrozar
Сражайся
или
тебя
уничтожат
Ten
cuidado
con
el
corazón
Береги
своё
сердце
Con
las
alas
y
con
todo
lo
demás
Свои
крылья
и
всё
остальное
Un
descuido
y
te
pueden
desplumar
Оплошность
- и
тебя
ощипают
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ramon Garcia Florez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.