Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Tu Eres Mi Luz

Tu Eres Mi Luz

Vuelve a mi mente una vez más todo lo que vivi
Todo lo que he dejado atras hoy me acerca mas a ti
Tu me enseñaste la verdad
Yo aprendi a perdonar
Me regalaste tanta paz
Que volvi a nacer creyendo más en ti

Y pude arrancar esta soledad
Tengo tantas ganas de gritar
Que no existe más la oscuridad

Si tú eres mi luz, mi luz
La fuerza dentro de mi ser
Mi luz, mi luz
La fé que siempre sentiré
Mi luz, mi luz
Por siempre

Nunca sabre lo que vendrá
Tú me lo escribirás
Pero si vuelvo a tropezar
Se que tú jamás me vas a abandonar
Y vas a arrancar esta soledad
Tengo tantas ganas de gritar
Que no existe más esta oscuridad

Si tú eres mi luz, mi luz
La fuerza dentro de mi ser
Mi luz, mi luz
La fé que siempre sentiré
Mi luz, mi luz, mi luz, mi luz

Si tú eres mi luz, mi luz
La fuerza dentro de mi ser
Mi luz, mi luz
La fé que siempre sentiré
Mi luz, mi luz, mi luz
Por siempre

Vuelve a mi mente una vez más
Todo lo que vivi

Ты Мой Свет

Вновь в моей памяти оживает всё, что я пережила,
Всё, что оставила позади, сегодня приближает меня к тебе.
Ты показал мне истину,
Я научилась прощать.
Ты подарил мне столько покоя,
Что я вновь родилась, ещё больше веря в тебя.

И я смогла вырваться из этого одиночества.
Мне так хочется кричать,
Что тьмы больше нет.

Ведь ты мой свет, мой свет,
Сила внутри меня.
Мой свет, мой свет,
Вера, которую я всегда буду чувствовать.
Мой свет, мой свет,
Навсегда.

Никогда не узнаю, что ждёт впереди,
Ты сам напишешь это для меня.
Но если я снова споткнусь,
Я знаю, ты никогда меня не оставишь
И вырвешь меня из этого одиночества.
Мне так хочется кричать,
Что этой тьмы больше нет.

Ведь ты мой свет, мой свет,
Сила внутри меня.
Мой свет, мой свет,
Вера, которую я всегда буду чувствовать.
Мой свет, мой свет, мой свет, мой свет.

Ведь ты мой свет, мой свет,
Сила внутри меня.
Мой свет, мой свет,
Вера, которую я всегда буду чувствовать.
Мой свет, мой свет, мой свет,
Навсегда.

Вновь в моей памяти оживает,
Всё, что я пережила.