Текст и перевод песни Alejandra Guzmán - Ven

Ven

Ven, atrévete por una vez
La noche no ha empezado
Ven, que el humo no te deja ver
El fuego que hay debajo

Ven, no tengas miedo, déjame
Tocarte muy despacio
Ven, que quiero deshojar tu piel
Desnuda, palmo a palmo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Ven, tu boca está quemándose
Tan lejos de mis labios
Ven, que quiero fabricar tu miel
Y hundirte en el pecado

Ven, entre tus brazos quiero ser
Tu única esclava
Ven, que junto a ti me quedaré
Cautiva y desarmada

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego

Viens

Viens, ose une fois
La nuit n'a pas encore commencé
Viens, la fumée ne te laisse pas voir
Le feu qui est en dessous

Viens, n'aie pas peur, laisse-moi
Te toucher très doucement
Viens, je veux éplucher ta peau
Nue, centimètre par centimètre

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu
Entrez, brisez la glace
Votre corps dessine le désir

Viens, ta bouche brûle
Si loin de mes lèvres
Viens, je veux fabriquer ton miel
Et te plonger dans le péché

Viens, entre tes bras je veux être
Votre seule esclave
Viens, je resterai avec toi
Captive et désarmée

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu
Entrez, brisez la glace
Votre corps dessine le désir

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu
Entrez, brisez la glace
Votre corps dessine le désir

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu
Entrez, brisez la glace
Votre corps dessine le désir

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu
Entrez, brisez la glace
Votre corps dessine le désir

Entrez dans mon enfer
Entrez avec votre feu