Alejandro Balbis - Por esa herida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alejandro Balbis - Por esa herida




Por esa herida
Через эту рану
La fuerza, que empieza a escasear
Силы, что начинают иссякать,
Palabras vienen hasta
Слова ко мне приходят сами,
De ancestros que habitan mi corazón
От предков, живущих в моем сердце,
Por esa herida, sangra mi canción
Через эту рану, моя песня кровоточит.
Irrefrenable es el movimiento que vive en el cantar
Неудержимо движение, живущее в песне,
Vibran los cuerpos en la frecuencia de nuestra identidad
Вибрируют тела в частоте нашей идентичности,
El camino a ese momento tan esperado
Путь к этому долгожданному мгновению
No tiene escuela, nace del barrio
Не в школе познается, а рождается на районе,
El jardín que uno ha regado con la paciencia
В саду, что поливал я терпением,
No es sólo aroma, sino conciencia
Не только аромат, но и осознание.
Las tablas me recordarán
Сцены напомнят мне,
Silencios llegan a su fin
Молчанию приходит конец,
De aquellos cantores que ya no están
О тех певцах, которых уже нет,
En mi garganta, resucitarán
В моем горле они воскреснут.
Invalorables son los momentos de la felicidad
Бесценны мгновения счастья,
Desesperado busca el humano encontrar ese lugar
Отчаянно человек ищет это место,
El camino a ese momento tan esperado
Путь к этому долгожданному мгновению
Viene con uno, está grabado
Идет вместе с тобой, он запечатлен
En un sitio poco explorado de tu memoria
В малоисследованном уголке твоей памяти,
Habla la sangre, escribe la historia
Говорит кровь, пишет историю.
La fuerza, que empieza a escasear
Силы, что начинают иссякать,
Palabras llegan a su fin
Слова подходят к концу,
De ancestros que habitan mi corazón
От предков, живущих в моем сердце,
Por esa herida, sangra mi canción
Через эту рану, моя песня кровоточит.





Авторы: Alejandro Balbis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.