Es Ella - Alejandro Fernandez перевод на русский

Es Ella

Quiero cantar una canción de cantina
De esas que a los hombres hacen grandes
Y al cobarde lo intimidan

Quiero cantar, que escuche la gente
Porque aunque sean borrachos
Verán que gacho se siente
Por eso estoy aquí ahogando mi dolor

Es ella la que me abandonó, la que me traicionó
Y sufro de esta pena, es ella, mi amigo
Por la que estoy herido, pero quiero que vuelva

Es ella la que me hizo tan feliz, cuando estuvo aquí
Y me llevo a las estrellas
Es ella, mi amigo la que, con sus caricias
Me llevaba hasta el delirio

Es ella, es ella
Es ella, mi amigo
Es ella, compa

Es ella la que me abandonó
La que me traicionó
Y sufro de esta pena

Es ella, mi amigo, por la que estoy herido
Pero quiero que vuelva
Es ella la que me hizo tan feliz

Cuando estuvo aquí y me llevo a las estrellas
Es ella mi amigo, la que cuando con sus caricias
Me llevaba hasta el delirio

Это она

Хочу спеть песню кабацкую
Из тех, что делают мужчин сильнее
А труса заставляют дрожать

Хочу спеть, чтоб услышали люди
Ведь даже пьяницы поймут,
Как горько мне сейчас
Вот почему я здесь, топлю свою печаль

Это она бросила меня, предала меня
И я страдаю, это она, дружище,
Из-за неё я ранен, но хочу её назад

Это она делала меня счастливым, когда была со мной
И возносила до звёзд
Это она, дружище, что ласками
Доводила до безумия

Это она, это она
Это она, дружище
Это она, брат

Это она бросила меня
Предала меня
И я страдаю

Это она, дружище, из-за неё я ранен
Но хочу её назад
Это она делала меня счастливым

Когда была со мной и возносила до звёзд
Это она, дружище, что своими ласками
Доводила до безумия